11] 
GRAND ETABLISSEMENT D’'APICULTURE. 
DEL TCEO PAC ELA 
Castel S. Pietro (Emilia) Italie 
Propriétaire et directeur du plus grand Apiarium breveté par le roi d'Italie avec élevage sélectionré et exportation 
des abeilles mères qui sont reconnues dans tout le monde pour les plus choisies et de la plus pure race italienne : 
- 27 années d'exercice avec le plus grand succès. 
Récompenses pour ses produits PRIX COURANT Fruits, Vins, Primeurs, Exportation 





Avril Juin Juillet | Août |Septemb.| Octobre 
eee | 
Une abeille mère fécondée.. .  . , , . , , fr. 8 1} 6 5 4 1/9 4 3 
Un essaim.de 1/2 Kg. . , el Havas lee A6 15 14 12 10 8 6 
MIS à » 1 PRIE se Dale eue eut le ÿ 20 19 18 16 14 12 8 
SRE LCI 7e RO ER ES RENE Et 24 23 20 16 14 10 
Six abeilles mères. . , , DOTE nas » — — — — — 16 13 
Douze » | ot EEE MERE dre RER | — — — — — 30 24 
Six dsmims de 1/2) Kp:: 261% LE ER — — — — — 40 35 
D PT rue DOTE PEUR LA LT CARE à A SE ES — — — — — 70 60 
ESA et 2 ME A SR RS à AU SE LL LARERES] ERRPSS — — — — 60 55 
Doureé» + 1:»” » — — — — 90 80 
On expédie aussi par paquet postal et franco de port avec emballage compris Kg 5 de Rayons vides 
naturels, usés et en bon état à cellules féminines, correspondant à non moins de 75 décimètres carrés 
pour 8 fr. 50. 
£IA : CONDITIONS 
_ 1. Les paiements doivent être effectués en même temps que les commissions (en or). 
2. On fait les expéditions des abeilles mères en Europe franco de port. 
2. Pour l'Amérique, chaque abeille mère coûte 4 fr. en plus et pour l’Australie 7 fr. en plus. 
4. Chaque abeille mère qui meurt pendant le voyage est remplacée par une autre vivante, lorsqu'elle & été renvoyée tout de 
suite franc de port. x ” 
5. Dans les commissions des abeilles mères données du mois d'Avril au mois d’Août pour une valeur non inférieure à 50 fe 
on accorde un escompte de 5 %, non inférieure à 100 fr. le 40 %,.et non inférieure à 200 fr. le 15 %. 
6. On prie de donner une adresse exacte. 
N.B. — On expédie aussi sur commission de la cire et du mieltrès pur produit en cet établissement 
| | et à prix _ modiques F 
Imagerie E. FERRY, 9, Rue Lamotte, Nancy 
GUIRLANDES REPLIANTES EN PAPIER VERT FEUILLAGE 
Prêles à suspendre, pour. Missions, Fêtes d’adoration perpélueile, ele., le mètre ._. , , 0,10 
ECUSSONS EUCHARISTIQUES, 12 nouveaux sujets, rouge et or, à 0,70 pièce 
Anges adorateurs et autres Saints grandiur naturelle coloriés sur Papier, à 2 fr. pièce 
DEMANDER CATALOGUE ILLUSTRÉ. CRÈCHES EN FEUILLES POUR EGLISES, depuis 8 fr, 
\ 
| Ps CATALOGUES «À | 
DE. L'ÉTABLISSEMENT D'ÉLEVAGE DE L'ABEILLE ITALIENNE DITE PURE LIGUNCA DE PURE PACE. 
POUR L’EXPORTATION, DE 
Madame Joséphine CHINNI 
A DIRECTRICE- PROPRIÉTAIRE # 
à PRADURO E SASSO, près Bologne (Italie) 
Médaille d'or à l'exposition de Bruxelles pour Reines el. Colonies de race liqgurianne. — Médailles d'argent à 
l'exposition de Liège pour Reines et Golonies de race ligurianne, — Médaille de bronze à l'exposition de Bo- 
logne pour miel ef cire. 
HONORÉE DE PLUSIEURS DIPLOMES 
Adresser toutes les correspondances et mandats de poste à MONETTI LEONE, à Praduro 
e Sasso, Bologne, Italie, — Directeur responsable de l’établissement CHINNI. 
PRIX POUR L'EUROPE 



EE 
Juin | Juil. | Avût Sept. | Oct. 

‘JE Une mère abeille bien fécondée de puré rare italienne accompagnée| 
d'un nombre suffisant d'abeilles de la même race, franco. . 5 sl 8 pl 7 » 
I, Un essaim de 3/4 de kilo (7500 abeilles) avec bonne mère et bien 
RS OR le MR EE SP PR ES ee Se 
LIT, Un essaim d'un kilo (10,000 abeilles) avec bonne mère et bien f6- 
NT OT Ge 11e M CROP D RS ES 
JV. Une nombreuse colonie originaire du pays même dans une ruche 
rustique bien garnie de provisions, non franco. . . . . . ,|25 »l25 » 



6 »|[ 5 nu} 4 »|] 4 »| 3 3 » 

14 »|13, »[12 »1 9 »1 7 »l 6 50 


15 »|14 »]|13 »[10 »| 8: »17 y» 

— | — | — | — {20 »l20 » 
1. L'emballage est compris dans les prix mentionnés ci-dessus ; tous les envois se font franco. — 2. Une mère morte en voyage 
et renvoyée sans l> moindre délai sera remplacée gratis par une autre vivante ; et pour les essaims ét ruche rustique un certi- 
 ficat de l'Administration de la poste, ou du chemin de fer pour obtenir un renvoi de compensation. — 3, Mes prix sont modestes. 
sur ceux des autres apiculteurs, mon élevage se faisant par une sélection fort consciencieuse. — 4. Pour toute commande faite 
_ en une fois de dix numéros, I, I, IL, IV, on donnera une onzième gratis. — 5 Le payement se fait d'avance. — 6. On est instam- 
ment prié d'indiquer son adresse, écrite bien clair, le bureau de poste, ou la gare d'arrivée. — 7. Toutes les expéditions sont ga- 
_ rauties. — 8. Correspondance en français pour l'Angleterre : prix suivant, plus le port. —: 9, On fait des rabais pour des com- 
_ mandes grosses. — 10, Vente de cireet miel. — 11, Pour l'Amérique; les ruches coûtent 8 fr. chacune, non franco. 

