LEN-O00r 22 
manque ou ne donne qu'un faible apport, très utile sans doute pour 
stimuler la colonie et la préparer à la grande récolte, mais insuffisant 
pour assurer du surplus à l’apiculteur. 
Toutefois nous croyons que dans $a région, notre correspondant 
peut pratiquer avantageusement cette méthode, qui daus des contrées 
plus froides ne serait pas sans offrir des inconvénients. En effet, sous 
les climats du nord et de l’ouest, l’interversion n'est pas à conseiller, 
à cette saisoñ, parce que la reine ayant plus chaud dans le haut 
monterait y établirsa ponte avant que le miel ait pu y être transporté 
en quantité suffisante pour occuper les rayons. 
Quelques-uns suggèreront peut-être de placer entre les deux sections 
réservées au nid à couvain et le compartiment ajouté, une tôle per- 
forée qui empêchera la reine de monter dans la hausse. Mais nous 
proscrivons autant que possible le zinc perforé, qui est une compli- 
cation et que les abeilles n’aiment guère, parce qu'il gêne leurs 
allures et entrave leur activité. M. Sholl lui-même dit qu’il n’en fait 
pas usage. 
On pourrait encore, au lieu d'agrandir la ruche par le haut, 
l'allonger par le bas en glissant une section sous le nid à couvain. Cette 
pratique peut donner de bons résultats, mais elle ne répond pas 
entièrement au but que l'on se propose lequel est non seulement 
d'agrandir la ruche, mais aussi de faire emmagasiner le miel au- 
dessus du couvain. 
Enfin la ruche pourrait également être amplifiée en insérant un 
étage entre les deux sections composant la chambre à couvain. Mais 
cette pratique, à cette saison, serait dangereuse. En coupant le nid à 
couvain elle peut y occasionner une diminution de chaleur funeste 
aux jeunes larves. Cette manière de faire ne pourrait être adoptée 
qu'à une saison plus chaude, au fort de la grande miellée, par 
exemple, pour « décongestionner » le nid à. cou vain et empêcher 
l’essaimage. 
Il est une autre façon d'agir qui consiste à traiter la ruche par 
cadres au lieu de la manœuvrer seulement par compartiments. 
Supposez une bonne colonie occupant deux étages et que vous jugez 
utile d'agrandir. Au lieu de lui donner simplement une hausse, après 
avoir interverti l’ordre des étages comprenant le nid à couvain, tel 
que le conseille M. Scholl, vous procédez de la facon suivante : 
Vous placez dans l’étage supérieur tout le couvain operculé, dans 
l’étage inférieur le couvain non operculé, les cadres de pollen et sur 
les côtés les rayons de miel qui peuvent s'y trouver (1); sur lenidà 
couvain ainsi remanié vous placez une hausse construite. 
(4) Si la colonie occupait trois étages — ce qui serait à désirer — on disposera 
Je couvain de la même façon en mettant dans l’étage supérieur les cadres de 
couvein mür, dans l'étage du milieu le couvain non operculé — et dans celui 
du bas au centre les cadres n’ayant que peu de COUR et chaque côté les rayOns 
de pollen et les cadres portant du miel. 

