
bas scite du re SÉ" -6. | 
APTE 
. | 
nt ch mé à 
« 
TELUS PE MORE TT T7] 
4e 
59 















4 ve Rare LC LR 
re Soil 160 
LE A AS CE : 

x 
FAT Re" LA ds … v j 
ÉE ww 13 VE TA } Toi "ps. * 
si de 
. à un être vivant dont les abeilles ne seraient que les éléments 
incessamment renouvelés, à un être vivant dont le cerveau virtuel, si 
Pon peut se permettre dette comparaison, serait d’une certaine lenteur. 
Malgré l'admiration que nous:professons pour M. Bonnier, nous 
nous permetirons d'ajouter ceci : 
_ Assurément ces faits semblent prouver une intelligence collective 
chez les abeilles ; mais cette sorte d'intelligence n’existe-t-elle pas en 
partie chez l’homme au point de vue des idées? Les siècles qui ont 
précédé notre époque ne nous ont-ils pas légué des sentiments, des 
idées, des principes qui semblent provenir d’une sorte d'intelligence 
collective ? 
. Enfin, en supposant qu'il n’y ait d'intelligence collective que 
chez l’abeïlle, cela empêche-t-il l'abeille en particulier d’avoir son 
_intelligence ? 
Nous avons trouvé l’idée de M. Bonnier chez Edouard de Hartmann. 
Mais celui-ci ne va pas aussi loin que le savant français. Ce n'est 
plus une intelligence collective, c'est un instinct collectif. 
Voici ce que dit le philosophe allemand : « L'instinct collectif seul 
préside à l'activité des abeilles, des termites et des fourmis. C'est 
l'instinct qui communique à chaque abeille l'intuition inconsciente 
de l’œuvre totale ; c'est aussi un commun instinct qui pousse chacune 
d'elles, au moment convenablé, au travail pour lequel elle est 
destinée. » 
Ces lignes sont extraites du magnifique ouvrage de de Hartmann 
“intitulé « Philosophie de l'inconscient ». Nous ne devons pas être 
surpris que cet auteur ne nous parle pas d'intelligence puisqu'il 
attribue certains de nos actes et quelques-unes de nos pensées 
les plus sublimes à l'inconscient. Chez l'homme de génie, c’est 
linconscient qui se manifeste... Mais bornons ici cet article’ nous 
oublions que nous écrivons dans un journal d’apiculture. Nous ne 
terminerons pas cependant, sans remercier cette très estimable Revue 
_ de l’hospilalité qu elle a bien voulu nous accorder. 
Isidore L&ÉLON». 
ee 
DE L’ESSAIMAGE A L’'HIVERNAGE 
(Fin) 
Nous avons vu les diverses phases par lesquelles passe un ér° 
_ depuis sa formation jusqu'au moment de l'hivernage. M°' 
ami lecteur, il faut tirer une conclusion pratique qui 
aimer les abeilles, 
Ne perdons pas de vue que l'apiculture tor” 
. instructive est aussi une source de réels 
pour l'humble habitant de 11 cam” 
… quelques moments au £oin de © 
‘e Li 4 
Me s r-$ = , «f 
“4 ù : . 

