= 48 — 
rieures sont éloignées d’environ 0,025, un intervalle de 0,006 entre 
elles et les vitres extérieures, des panneaux de 0,25 de rue offrent 
une dimension suffisante. 
Les montants sont fixés à deux pièces horizontales qui traversent 
le socle. Ces deux pièces ont chacune une rainure à 0,012 au-dessous 
du plancher. Dans ces rainures glissent deux bandes de verre fermant 
dans le bas l'intervalle qui existe entre les panneaux. Entre ces 
barres et les côtés du socle se trouvent des bandes de toile métallique 
galvanisée procurant l’aération. 
Le bâti en bois de la ruche, ainsi que la toile métallique sont 
peints en noir à l'intérieur et à l'extérieur. Cette teinte sombre, 
faisant contraste avec les rayons, esi avantageuse,pour-la photo- 
graphie, lorsqu'on prend des vues de l’essaim. Les parties antérieures 
nd 
peuvent être peintes couleur bois, mais l’intérieur des montants et la 
traverse supérieure seront en noir. 
La distance entre les deux panneaux intérieurs nd varier entre 
0,0125 et 0.075, la première est trop étroite, la dernière trop large. 
Un intervalle de 0,025 à 0,035 suffit, et dans cet espace aucune 
abeille n'échappe à l'observation. 
Comment on peuple la ruche. — Installer un essaim US ce 
genre de ruche n’est pas chose facile. | 
On enlève d’abord sur un côté les deux panneaux de verre, puis on 
met à plat la ruchette, dans une boite ad hoc, le conduit des trous 
de vol de la ruche étant relié à l'entrée pratiquée dans un côté de la 
boîte. Si l’on n’emploie pas ce dispositif, on aura l'ennui de voir 
les abeilles se grouper en dehors des ventilateurs. 
On a eu soin de donner préalablement à une forte colonie une 
feuille de rayon neuve et dès que ce rayon contient des larves de un. 
à trois jours, il est prêt à être employé. On le coupe verticalement 
en bandes un peu moins large que l’espace situé entre les parois 
vitrées de la ruchette. Ces bandes sont alors disposées dans la ruche, | 
espacées de 0,037,5 de centre à centre. 
Il est bon dy mettre également un peu de miel dans la partie 
supérieure des rayons de couvain servant à garnir la ruche, on en 
coupe une ou deux bandes dans un rayon de miel. 
Lorsqu’ on coupe des bandes dans un rayon neuf sec, on coupe 
celles-ci un peu plus larges qu’il ne faut, avec un couteau chaud. Les 
cellules sont coupées au-dessus de leur base, Ces alvéoles sans fond 
sont très délicats et doivent être coupés aux dimensions voulues avec 
le couteau chaud. Ces bandes sont alors soulevées à l’aide d'une 
lame de couteau froide ou d’un morceau carton, puis glissées dans - … 
la ruche à leur place respective. Pas besoin de les coller, les abeilles 
s’en Chargeront. 
Une fois les rayons ainsi disposés, on remet les vitres en les 
faisant glisser avec précaution, si les bandes étaient trop larges le 
verre les heurterait et les déplacerait, ce qui serait une source 
d’ennuis. Autrement l'opération est facile. 
de 
À 
DA 
KEN 
CRU MES Dr 
J Him X4 A ” +] cr 
#8 k HEDY PE 
fs 
t£f 
Re LS | 
Li 
SRE PORT. EN ie 
TP 
CE 2 
Dés , 
EN PE En et 
too dr tn a 
‘ y 
Mad] 
k c'H 
RE MT 
Nadf 
1 D 
ir. 
« 
dut 
f 
FAN Sr T 3 bal: AE. Care A4 
Cecl nt | a 
À me 
ÊE ; 
