4 
à 
fl 
j 
E 
1 
E 










— 49 — 
On vous dit généralement : si la neige obstrue les entrées, empressez- 
vous de les dégager. Oh ! rien ne presse ! Les apiculteurs qui habitent 
au pays des frimas vous diront qu'il est arrivé souvent que leurs 
ruüches soient ensevelies dans la néige au point qu’on ne les aurait pas 
trouvées s1 on n'eut su l'endroit où elles étaient situées et que les 
abeilles n'ont pas été asphyxiées pour cela (pourvu toutefois que cet 
énsévelissement ne duré pas des semaines). Cé n'est donc pas la légère 
couche de neige qui s’amoncelle devant le guichet de nos ruches qui 
pourra menacer de suffocation nos abeilles endormies. 
Ce qu'il y a de plus important alors c'est de balayer la neige qui 
recouvre le Chapiteau et les coins de la ruche, parce qu’au dégel, si la 
toiture ‘a la moindre fissure, l’eau pénêtrera à l'intérieur et pourra 
mouiller le Coussin ou envahir le groupe hivernant. 
Installation du rucher. — Si l’on a l'intention de faire quelque 
changement au rucher, il faut se mettre à l’œuvre, avant les sorties 
printanières. Il n’y à. pas d'inconvénients à déplacer les ruches tandis 
qu’elles sont engourdies, à la suite d’une réclusion prolongée. Au con- 
traire, une fois les beaux jours venus, alors que les sorties sont quoti- 
diepnes, le déplacement offre des difficultés, Il ne pourrait être effectué 
que graduellement , en avançant peu à peu chaque jour la ruche à 
transporter vers son nouvel emplacement. 
Pendant le transport éviter les chocs. S'il s’agit de transporter les 
ruches à une grande distance, et qu'il n'y ait pas à craindre le retour 
des butineuses à leur emplacement primitif, il suffira de fermer les 
ruches, en leur laissant de l'air, et de les transporter sans heurts à 
l'endroit voulu. 
… Dans l'installation des nouveaux ruchers, on choisira un empla- 
cement sec et bien orienté, abrité si possible des vents dominants. 
Les ruches. seront tournées l'entrée vers le sud-est, de facon à 
recevoir l'hiver le soleil de dix heures. Le trou de vol faisant face aux 
- vents de bise (nord et nord-est) présente des dangers : refroidissements, 
dysenterie. Le midi est généralement trop chaud, surtout si les ruches 
sont le long d'un mur ou d’une haie épaisse. Enfin le sud-ouest expose 
les ruches, à recevoir trop de pluie, et à manquer de soleil aux meil- 
leures heures de la journée. Disons cependant, qu'à défaut de l’expo- 
_ sition la meilleure on choisit celle qu'on peut. 
Enfin le rucher gagnera à être planté de quelques arbres et arbustes, 
_fournissant-un ombrage bienfaisant l'été, et offrant aussi un repos aux 
. essaims qui se posent généralement au premier arbre venu. 
Nourrissement de nécessité. — Il est imprudent de nourrir 
à pendant les froids. Cependant si, par suite de négligence, il se trouvait 
quelque ruchée criant famine, il faudrait essayer de la secourir, en 
lui servant du sucre en que car un aliment liquide serait préju- 
E diciable. 
On trouve asie le commerce du sucre en plaque, destiné au 
À nourrissement de nécessité. D'aucuns même se contentent de sucre 
