Ÿ À cu } x : 
‘ d See ÿ CAT + » , Ne 
L- \ L 3 1 * ON AURI 
D Su | ji 
£ « » 
cellule A operculée, ce qui abrège la durée de raie nie et . 
procurer encore une reine qui très probablement sera meilleure. 
. Le docteur Miller ayant exprimé le désir de savoir au bout de 
combien de jours a lieu la sortie de l'essaim qui a recu du couvain, 
obtint de l’apiculteur Green cette réponse : « Je crois que tous | 
sortent de nouveau le jour qui suit leur mise en ruche. J’eus, il y a 
deux ans, un fort pourcentage d’essaims qui sortirent le lendemain ; : 
beaucoup avaient reçu du couvain ; quelques-uns avaient été logés 
dans une seule section de ma ruche avec hausse par-dessus. 
A la Convention apicole, tenue à. ‘Uhicago le 30 novembre et le 
1e décembre 190%, on discuta sur la manière d'empêcher la fuite des 
essaims secoués. Voici un extrait du procès-verbal de cette assemblée. 
« M. Smith dit qu'il a généralement empêché la désertion des 
essaims en leur donnant un cadre de couvain. 
— Le docteur Miller demande si les abeilles avec ce couvain 
élèvent des cellules de reines, 
— M. Smith répond que cela se produit quelquefois, mais pas 
toujours. 
: — Le docteur Miller cite alors un auteur qui dit : Donnez aux 
essaims un cadre de couvain, mais 2 ou 5 jours après, enlevez-le pour 
prévenir l’élevage des reines. 
— M. Beckes déclare que Dan deux essaims sortent en même 
temps, il lès loge sur un cadre de couvain et que ces essaims ne 
désertent pas la ‘ruche : il s’agit ici d’essaims naturels. 
— M. Snell, déclare à son ‘tour, que. chaque fois qu'il à fait des 
essaims artificiels par secouement, il leur a toujours donné un Se 
de couvain et qu’ils ont toujours gardé leur ruche... » 
Quant à la question des cellules royales commencées sur le couvain 
donné, le docteur Miller à constaté'le fait en plus d'un cas, maïs que 
l’essaimage doive s’en suivre, c’est ce qu’il ignore, vu qu'il a toujours 
arrêté les essaims dans leur travail de construction et détruit 188 
cellules. 
Pour M. Smith, les abeilles en ces circonstances ne font qu ‘obéir à 
l'instinct de conservation. Vous agitez une colonie d’abeilles, dit-il, 
vous l’alarmez ; de suite elles commencent des cellules royales, inais 
elles les détruisent deux ou trois jours après, dès qu’elles trouvent 
leur reine en sûreté. Je pense que c’est la crainte de la voir maltraitée 
ou enlevée du milieu d’elles qui leur fait commencer ces cellules. ; 
Enfin M. Hutchinson fait cette déclaration : « Dès lors que les. 
abeilles ont été assez agitées pour s'être complètement sup Êe 
miel, on n’a guère à déplorer la fuite de l’essaim secoué. 
. Les premières notions que j’eus sur |’ essaimage Su secoue- s: 
Fo dit l’apiculteur R. Kuehne, de l'Etat de Californie, notions 
venant de Stache hausen, indiquent clairement que l’essaim en pers- Ÿ 
pective devrait être complètement excité par la fumée, de façon à ce À 
que les abeilles se remplissent elles-mêmes de miel, comme elles le " 
font avant de quitter la ruche à l’état d’essaim. Est: il RE ques 

