À L 
(a 4‘ 
ti 
L'ABEILLE 
Revue mensuelle du Syndicat des Apiculteurs de l'Aube 

Siége social : chez M. DUPONT. président 
Rue d'Auxerre, à Saint-André, par Troyes 
ER ———— 
SOMMAIRE 
CHRONIQUE : La crise du-sucre et la récolte du miel. — Mauvaise année. 
DOCTRINE APICOLE : La loque et l'’anémie des abeilles. — Durée et renouvel- 
lement des rayons:— Les miels artificiels — Contre la rouille des extracteurs. 
— Vocation d’un apiculteur. — Petits miels. — Le bon Hydromel chez soi. 
DiRECTOIRE APICOLE : Réunions d'automne ; Fonte de la cire. 
Bibliographie. — DA Donne os — Petites annonces. 
“ 
La crise du sucre et la récolte du mue — Sous ce litre, le 
Matin publie les réflexions suivantes : 
Peut-on atténuer dans une large mesure la crise du sucre ? 
Un moyen nous est aujourd’hui proposé par les apiculteurs. L'un 
d'eux nous adresse en effet une iatéressante lettre dont voici la 
substance : 
« Si tout le miel recueilli l'année dernière par les abeilles, nous dit 
notre Correspondant, avait pu être versé sur le marché par les apicul- 
teurs, nous ne souffririons pas autant présentement de la crise du 
sucre. FETE | 
« Mais, faute de main-d'œuvre, des milliers de kilos de miel ont 
été perdus. 
*  « Pour remédier à cet état de choses, il serait ou haable que des 
. permissions agricoles de quinze jours fussent accordées aux apiculteurs 
dans la plus large mesure possible, afin de leur permettre de faire leur 
propre récolte et celle de leurs voisires. 
 « L'octroi de cette permission a bien été prévu, en droit, par une 
- circulaire ministérielle du 22 décembre 1915, mais en fait, Les apicu]l- 
teurs se le sont vu souvent refuser. 
* « On doit espérer que pour la récolte du miel, qui va commencer, 
* les permissions nécessaires seront accordées. » 









