; À TR ; NEAURE é QE 
NN 2 ER Er 4 à 
7 118 — " , = 
Nous voulons surtout retenir de ce qui a été précédemment exposé 
que: | 
1° La loque se rencontre le plus souvent avec un affaiblissement de 
vitalité dans les colonies, ce qui confirme la théorie de M. De'ay, 
attribuant la loque à l’anémie ou à la dégénérescence. l 
2° En conséquence, le moyen de remédier au mal consi-tera à rendre 
à la colonie sa vitalité, ce à quoi contribuera sûrement la restriction 
du nid à couvain qui écarte des larves le danger d’un refroidissement 
des plus funestes et leur assure un développement normal ; Ce à quoi 
contribuera surtout le reuouvellement de la reine, renouvellement 
nécessaire dans la plupart des cas — qui infusera à la colonie un Sang 
nouveau et guérira l'anémie, terrain propice à la contagion. | 
I semble bien, en effet, de plus en plus admis qu’on peut guérir la 
loque ‘par le renouvellement des reines. C'est l'observation que 
faisait tout récemment le savant éditeur de _Gleanings, M. Root. 
« Ni la -loque européenne, ni l'américaine, écrit-il. ne constituent 
un danger sérieux pour l’apiculteur, aujourd'hui. Il peut se défendre 
dé la première: par le remplacement des reines et par lintro- 
duction des races résistantes, et il peut guérir la seconde par le 
secouement, (c’est-à-dire en réduisant les colonies malades à l'état 
d’essaims. » 
” 
_Complétons ces réflexions par celles que M. Delay lui-même a bien 
voulu nous adresser à la suite de la communication que nous luiavons 
faite de la théorie de M. Riggs. | 
« Dans les colonies qui s’affaiblissent pendant l'hiver, même avec de 
la nourriture, la mortalité provient d'u arrêt de ponte prématuré à 
l'automne, arrêt qui se produit avec une mère ayant fait une forte 
ponte pour la récolte, et qui, déjà épuisée, suspend sa ponte au. 
15 septembre et même plus tôt. Les abeilles de la colonie deviennent 
trop vieilles, sont trop peu nombreuses pour le développement du 
printemps qui ne peut se faire dans de bonnes conditions. C’est 
pourquoi le changement des mères doit se faire à l'automne, donnant 
une première ponte tardive jusqu’à fin octobre et même en novembre 
ce qui procure des jeunes abeilles et une population forte pour 
l’élevage du printemps avec une jeune mère, le développement se fait 
alors au gré de l’apiculteur. 
€ L’apiculteur pourra par une forte nourriture obtenir un dévelop- 
pement anormal s'il le désire et s’il a besoin d’un élevage de mères il. 
pourra le faire avec un résultat assuré et sans nuire à la colonie ni à 
la récolte. En cas de retour de froid les jeunes abeilles ne se re-serre- 
ront pas comme des vieilles et si l'apiculteur a le soin de ranger son 
nid à couvain afin que la mère n'étende pas trop sa ponte, mais utilise. 
les cadres du centre, qu'elle n'agrandisse son couvain qu'au fur et à 
mesure que la place lui manque,'il y aura toujours assez de chaleur: 
J'ai vu ces jours derniers {avril 1916) des colonies avec du couvain Sur 
six cadres : une petite plaque au centre des cadres ; la même quantité 
de couvain sur trois cadres serait bien préférable pour la colonie qui 
31 

