


|| 
2 Eonhatsont le remarquable sur présenté sur ce sujet au congrès 
#d Embrun, par M. Sirvent, président de la Société d'apiculture des 
* Bouches-du-Rhône. Ces revendications que la guerre n'a pas permis 
* de poursuivre auprès des Pouvoirs publics seront reprises, avec suc- 
…cès espérons-le, après la guerre. Une répression efficace des fraudes 
pourra seule arrêter la concurrence déloyale faite à la vente du miel 
pet. sauvegarder les intérêts de l' apiculture française. P. Prieur. 
à Pasmiacesssasssrsrsrsssesesrsressrsrsrs se 
CONTRE LA ROUILLE DES EXTRACTEURS 
È » J'ai à vous remercier des renseignements que vous m avez adressés 
. concernant la préservation, contre la rouille, des extracteurs et autres: 
| appareils destinés à recueillir le miel. Le procédé qui consiste à les 
E enduire d'une substance grasse, comme la vaseline, paraît en effet le 
L plus simple, et j'avais l'intention de | appliquer lorsque la méthode 
de Wathelet que vous me signaliez en même temps me suggéra l’em- 
À ploi, au lieu de cire qui n adhère pas toujours facilement, d’un enduit 
M bien connu pour la conservation des substances alimentaires : la 
à paraffine. À QE 
_ Je viens donc d’en tite l'essai, et je dois dire qu’il me parait très 
» satisfaisant, puisque j'ai obtenu l'adhérence parfaite qui doit empé- 
À cher l'oxydation. Avec cela, c’est assez simple, puisqu'il suffit de 
passer sur la surface entière intérieure du fer blanc, avec un large 
k pinceau queue de morue, l enduit préalablement fondu et très chaud. 
On obtient alors une couche plus ou moins mince qui devra protéger 
le métal: absolument comme de la peinture. Il ne devra plus y avoir 
alors l'inconvénient du lavage à l’eau bouillante, nécessaire surtout 
pour les nombreux appareils qui ont le tort de former, à la soudure 







poussières mélangées à la vaseline durcie par le temps et qui, en 
outre, est.le siège le plus fréquent de l'oxydation parce que le métal 
travaillé par la pince du constructeur a la plupart du temps perdu 
son étain protecteur. Au contraire, cette fente se trouve bouchée par 
Ja paraffine qui forme ainsi au fond un angle mort plus facile à 
être perfectionné.… Ainsi, il serait facile d'obtenir une couche unifor- 
mément mince de paraffine en plaçant l’extracteur, une fois enduit, 
renversé sur un réchaud. L’excès de cette matière en fondant coulerait 
par dessous et serait recueilli pour faire la même opération aux 
autres ustensiles à préserver, Cette amélioration, je ne l'ai pas faite, 
_ parce que, ayant eu le tort de commencer par ripoliniser l’extérieur 
de mon appareil, j'ai craint d’en détériorer la peinture. 
Encore un procédé de plus à l’ essai : pOus verrons ce que donnera 
Rexpérience. Na L. AMouroux, 
ÿ 
Ê 24 
: 0 
g 

du fond, un angle aigu et même une fente profonde où se logent les 
nettoyer, en même temps qu'une couche isolante. Le procédé pourra 
x Ve Fe 
L L “ 
