
| 
| 

ni semble que LÉ n ont pas encore saisi les causes et le départ 
dela maladie, qu'elle soit européenne ou américaine. 
Il est évident qu'une mère malade, puisqu'elle est infectée, ne peut 
faire une ponte saine ; où que l’on la mette, elle transmettra la maladie 
à la colonie qu’elle aura à entretenir par sa ponte qui est défectueuse. 
Mais d’où vient sa maladie ? comment l’a-t-elle contractée ? à quel 
degré d'intvnsité est-elle? Vovons les cas-qui peuvent amenér la 
maladie chez la reine, et nous aurons le départ de la loque euro- 
péenne ou américaine, suivant les causes de la maladie. 
Un alvéole maternel élevé dans de mauvaises conditions, mal placé 
sur les bords de la colonie qui peut ne pas être forte, provenant d'une 
mère vieille, donc faible de sang, et qui ne reçoit pas les soins d’éle- 
_vage nécessaires, peut encore, si elle est mise eu forte colonie pour sa 
fécondation, devenir une mère qui, sans être de premier choix, sera 
‘propre à entretenir une colonie dans d'assez bonnes conditions ; elle 
pourra avoir une ponte irrégulière pour l’éclosion, mais l’apiculteur 
ne s'en Apercevra pas, sa colonie ayant une marche à peu près normale, 
_ pour la production. Cette mère, dans cette forte colonie, bien fécondée, 
. ayant une température régulière et bien nourrie, aura repris le dessus, 
se sera fortifiée. Par contre, si elle a été mise en ruchette, en faible 
colonie, les soins lui manquant, elle ne pourra se fortifier et l’anémie 
prendra le dessus, sans toutefois qu’elle devienne loqueuse, en 
admettant que l'œuf qui l'a produite provenait d’une mère saine ; Si 
cet œuf provient d'une mère malade ou vieille et que l'élevage laisse 
à désirer, la mère qui en provient arrivera forcément à avoir une 
ponte défectueuse et au moment de sa plus forte ponte l'on verra 
apparaître la loque américaine qui sûrement amènera la disparition 
de la colonie dans un temps plus ou moins rapproché. Les colonies 
qui sont malades pour ces causes-là supporteront plus longtemps la 
maladie parce que le sang est encore pur mais faible, l'hygiène et les 
soins seuls ont fait défaut. | 
Mais si la maladie provient de de fécondation produite par des faux- 
| bourdons anémiés et frères. de la mère à féconder et est encore 
agoravée par les causes précédentes, alors la loque européenne se 
déclare et aiteint son plus haut degré d’ intensité par le manque de 
sang dans la fécondation. 
Or, si le sang laisse à désirer soit comme pureté, .soit comme 
vigueur, c'est aux faux-bourdons' qu’il faut l’attribuer : leur élevage 
pour la grande partie à été défectueux. 
Donc, en pareil cas, si l’apiculteur ou la colonie véut changer la 
mère, il est impo-sible d’avoir des snjets vigoureux ; il faut que l’api- 
culteur prévoie ces changements et aït à sa volonté des faux- -bourdons 
Sains et issus de jeunes mères, pour la fécondation. 
À moins d'un élevage séparé, il est difficile de faire ces anne 
ments pendant la récolte pour le transbordement soit des cellules 
maternelles, soit des faux-bourdons, et bien peu d’apiculteurs se 
mettront à ce travail dans ce moment-là, tandis qu'après la récolte 
{ 

