é 
2 
1 , 
1! 
\ 
4 
$ 
Sc: 
) 




- LR 
4 


\ ET Ê 1x : : 
me 1 1% —— à 
1 Éd. “ 
ont. même la RARE de riattrs en réserve quelques rayons qu ne 
tirent de leurs trésors en temps opportun. C’est le moyen le plus 
simple’; pourtant cette distribution de Sirop plusieurs fois répétée a 
l'avantage d’ RUbmenter Ja cer dans je ruche et d'exciter la ponte 
dela reine. 
I y a deux époques AH pat pour ter ce ravitaillement. 
Je dis deux époques’principales, parce que en touttemps si une ruche 
vient à manquer de miel: il: faut Mayer de lui porter secours, sinon 
c'est la mort qui vient. | 
La première époque, Let assurément la meilleure, est le mois de 
Septembre. L’apiculteur doit visiter toutes ses ruche: et voir.si elles 
ont 15 kilos de miel environ. pour l'hiver.et le Ma À toutes 
celles qui n’ont pas cela il faut ajouter, saus compter sur lé beau temps 
possible ou les fleurs de l'autfmne qui donnent une bien petite miellée 
ordinairement, propre tout au plus à prolonger un‘peu la ponte de la 
reine, chose d’ailleurs très Bonne, parce que ce sont ces jeunes abeilles 
nées en août et septembre qui. seront la population de mars et 
soigneront le jeune couvain, espoir de la grande récolte. Donc, Sans 
lésiner, completons les provisions de nos ruches. 
= C'est bién entendu; Monsieur le Recteur, il faut garnir le 
| magasin aux vivres, mais il me semble que ce ravitaillement doit être . 
aussi périlleux que de porter la soupe aux AR qui sont aux 
premières lignes. 
— Beaucoup moins, mon:ami, parce Qué, en prenant quelques 
précaufions, on peut mettre la provende à portée des abeilles sur les 
rayons ou à côté, quand les ruches n’ont pas leur nourrisseur. En 
allant. doucement on ne fait que produire un petit mouvement sans _ 
exciter de colères, et l'odeur du Sirop suffit à attirer l attention des 
avettes qui pendant la nuit se chargent du rèste. 
— Mais, Monsieur le Recteur, ne vaudrait-il pas mieux étiéndre 4 au 
printemps pour uourrir sès ruches? Si l’une d'elles vient à périr 
-pendant l'hiver, on en serait pour ses frais, tandis qu’au mois de mars 
. on est à peu près certain de l'avenir. 
— Sans doute. au réveil des colonies on peut encore faire le nourris- 
_ sement, s’il y a lieu, mais il est trop tard pour le faire avec bénéfice 
dans l’année. N’ayaut pas de miel en magasin, la reine recommence 
tard sa ponte et la fait lentement dans Te mois de février. Elle se 
 Jassera quand la richesse lui arrivera, mais il sera trop tard pour 
rattraper ce temps avant la grande miellée. Rappelle-toi que deux 
éléments sont absolument nécessaires pour le prompt et complet 
“développement d’uue- colonie. La chaleur et une nourriture abon- 
» davte. Les abeilles ayant eu à souffrir pendant l'hiver ne seront pas 
assez vigoureuses pour les premiers travaux de printemps ; tandis que 
_ la’colonie riche en miel entretiendra facilement la chaleur dans son 
“habitation et la reine commencera à pondre dès le mois de janvier. 
Ed. Bertrand dit qu'il ne faut pas attendre plus tard que le mois de : 
14 séptembre ous mettre ses ruches en hivernage et compléter les 
