
REVUE ÉTRANGÈRE 
7 Chez nos frères du Canada 
Nous avons recu de l'Association des Apiculteurs de la Province 
de Québec, le compte rendu de la dernière Assemblée générale, 
accompagné d'une aimable léttre de son secrétaire, M. le Dr Oscar 
Comiré, qui nous autorise à publier en tout ou partie. 
- Nous nous contenterons de résumer ce rapport, afin de donner à 
nos lecteurs une idée de l’apiculture …au Canada et de l’activité qui :: 
. règne parmi les Sociétés apicoles 5 ce pays où nous. comptons tant 
de compatriotes et anis. 
La Convention annuelle de la Société des apiculteurs de la Province 
de Québec s’est tenue à Montréal les 15 et 16 novembre 1916. 
Lorsque le président, M. le D' Lalonde, ouvrit la séance, la salle 
- étaitcomble. Le Ministre de l’agriculture y était représenté par 
M: Savoie, délégué spécial. 
M. le Président rendit compte des démarches faites pour obtenir 
üne loi contre la falsification du miel et de la cire, puis il termina 
Son rapport en demandant au Ministre de l'Agriculture de vouloir 
bien établir des écoles d'apiculture pour ceux qui désirent s'occuper 
de l'élevage des abeilles et aussi pour fournir du travail aux soldats 
blessés qui reviennent du front et qui voudraient s’adonner à cetté 
branche de l’agriculture. - 
M.le Vice- Président lui succède à la tribune, demandant à chaque : 
membre de la Société de faire en sa faveur un peu de propagande. 
Puis M." Jean-Charles Magnan, agronome, donne une conférence 
sur les apiculteurs el les jardins scolaires: 
[l'est suivi par M. J.-F. Prud’homme qui fait une causerie PAPAS 
pour sujet : une-année avec les abeilles. 
Après lui, M. J.-A. Vaillancourt traite la Soon du clas ssage du 
: miel. empaquelage et expédition. 
M. le Président présente ensuite. à l'Assemblée M. Savoie, repré- 
_ sentant du Ministère de lAgriculture, qui parle des statistiques 
fournies par les Inspecteurs .sur la récolte du miel, formant un total 
: de plus de deux millions de livres, résultat jugé très satisfaisant. 
NELETE 
M. Jacques Verret qui prend la parole après M. Savoie entretient 
l’Assemblée de l’apiculture.dans le district de Québec et de la supé- 
riorité de l'abeille noire sur l'italienne, vu la courte durée de là 
récolte et le froid hâtif de automne, 
h =: 
d 

LÉ +4 V4 « à / : 
4 : ; + Ci CP 
32 ‘ se LR - 
ÿ F : * 
L 4 . 
D. » \ È « 
rt re 2 Fêra, 2 : é \ è « LA 
14 2 ; * ï - : + ; : | 
… &-: . : _ # | 
HE R< 1 2 F7 te É L, / < 
+ c . = le * 
Ex 4 
: 
L2 
“Le Dr Lalonde , parle ensuite de lobe plante mellifère qui 
| pousse en abondance sur presque tout le versant des Laurentides, 
ponrant ainsi un vaste champ d'exploitation pour les apiculteurs. 
‘A la demande du préneut, le D: A.-0. Comiré raconte un voyage 
| MAMNARGARARNGNRATARARNRARARARNATATATATA TARN 

