SE 

avaient précédemment, tont cela Cohstitue, ea manœuvres néces- | 
_saires, si l’on veut sûrement réprimer l’essaimage, manœuvres qui, 
outre le. danger de pillage et de refroidissement du couvain, doivent 
être renouvelées chaque semaine et pour chaque ruche en état 
d’essaimer (1). | 
Mais avec la ruche à ASC bas, combien facilement S near ces 
manœuvres et tant d'autres qui demandent beaucoup de: temps avec 
les ruches à grands cadres ! Point n’est besoin de découvrira ruche, 
d'en tirer les rayons, d'exposer à l’air le couvain, d’exciter et même 
de faire gorger de miel les abeilles : un léger coup d’enfumoir a 
l'entrée, puis la ruche est séparée au milièu, et, l'étage supérieur. 
soulevé, reposant à son extrémité antérieure sur le côté frontal de. 
l’étage du bas, on envoie un petit jet de fumée dessous les cadres du 
bas, puis à l'aide du pouce/et de l'index on écarte légèrement le bas 
des cadres du haut, ce qui permet de constater l’état du couvain et la 
présence des cellules de reines et de les enlevér:si on le veut, car 
c'est dans les coins de ces cadres qu’elles se trouvent. Et duraut cett 
manœuvre les butineuses sont si peu troublées qu’elles n’interrompent 
aucunement leur travail et continuent leurs allées et venues, comme 
si rien n'était. L'avantage ici est que ces (ARIANE se font vite 
et aisément (2). 
Et ce n’est pas la seule particularité qui constitue la supériorité de 
la « divisible » sur les ruches à grands cadres. Cette supériorité 
apparaît surtout à l'enlèvement des hausses pleines, qu'elle permet 
de retirer presque instantanément, sans secouer les cadres ni brosser 
les abeilles. On étend sur la ruche un linge mouillé (3) eton projette 
par dessous de la fumée sur les cadres : puis, par un vigoureux | 
battement du linge, on fait pénétrer la fumée. En un instant, presque 
toutes les abeilles sont refoulées dans le bas: on enlève alors la 
hausse pleine pour la porter au laboratoire. S'ilreste quelques abeilles 
sur les rayons, elles s envoleront aux fenêtres munies de chasse 
abeilles et retourneront à la ruche, Le travail est fait en une minüte : sf 
à peine si les abeilles ont le temps. de s’en apercevoir. 
A vec cette ruche, toutes les opérations concernant la répression de 
l’essaimage, légalisation des colonies, l’accroissement, s'atcom- 
plissent sans trouble, plus facilement et en moins.de temps qu'avec, : 
les ruches profondes. Mais il faut dire que pour tirer parti des avan 





4) L'auteur fait allusion ici à la pratique d’un grand nombre d’apiculteurs : 
américains qui, pour éviter l’essaimage, conseillent de visiter, chaque semaine | 
les ruches qui se préparent à essaimer et d’y supprimer les alvéoles royaux. 
(2)'Tl est bon de faire observer que les abeilles d'Amérique sont généralement M 
des italiennes, par conséquent plus douces et plus maniables que les nôtres. ge. 
Toutefois, à la saison de l’essaimage, où la miellée donne, notre abeille commune ’, 
est également facile à traiter. e 
(3) C'est la première fois que nous voyons employer pour 1 rédatté des 
hausses un linge mouillé — nous ne croyons pas qu'il FRE d’une ane c nn 
phéniquée. — ce procédé est à expérimenter. qe TRUE LATE 
