VAE QUES 0 PAPERS SE 
« Ÿ { La \7 : 
7 EN: * aù A $ d 
ca de 
Lan \ 
8 \ 

Pour placer votre paillasson, vous l’ouvrez dans le milieu et vous 
É Paffublez sur la ruche. en étendant ensuite les pailles de façon qu'il 
\ y en ait une même épaisseur partout. Vous l'entourez d'un ou de deux 
- cercles de futailles ou d'un autre cordon que vous amenez au tiers ou 
- au quart de la hauteur pour serrer le pardessus sur la ruche. La paille 
+ de ce pardessus doit descendre plus bas que le plateau de la ruche et 
recouvrir celui-ci. Vous coupez où soulevez la paille en face l'entrée de 
“ la ruche. 11 ne doit y avoir qu'une seule entrée à chaque ruche ; 0"008 
; de hauteur, 0"20 de largeur en été 0"04 en hiver suffisent. 
Cette entrée doit être, de préférence. entaillée dans le plateau de 
la ruche. Un trou d'aération de 0"05 à 0"10 de diamètre est percé dans 
« le plateau. IL doit être fermé avec une toile métallique à mailles fines 
. comme celles des garde-manger. 
Placez sur le pardessus un pot-à-fleurs renversé (et fermez avec un 
+ bouchon le trou de ce pot) ou,une boîte quelconqué étanche, à défaut de 
» pot-à-fleurs. Les planches des plateaux doivent être bien jointes et 
« lisses, avoir la forme des ruches et 0"10 de plus que celles-ci {tout 
#* autour). Les troncs d'arbres, sciés en billes de 015 à 0"20 d'épaisseur, 
# sont excellents pour plateaux. Ces derniers doivent être mobiles et 
+ élevés à 0750 à 0"80 du sol sur des pieds solides. Pour empêcher les 
* fourmis d'y monter, posez ces pieds sur des litres en verre inutilisables, 
. plein de terre, placés debout, le goulot enfoncé dans le sol. Tout. 
autour de chaque ruche. laissez un espace libre, propre et sans herbes, 
de 1 mètre au moins. Abritez les ruches des vents du nord et orientez- 
les vers le’sud-est. Les placer à 20 mètres au minimum des fosses, 
mares, pièces et cours d'eau | E. J: | 
AN D OU OS SES 
24.88.08... 2,.2,.8 2 8,2 8.8 2 2 2 EE à 
LE CHANGEMENT DES REINES LOQUEUSES 

Pme 
0] 
Remplacement des reines après le traitement des maladies chez 
… les abeilles. —- Sous ce titre, voilà ce qu'écrivait M. John Byard, 
» dans Gleanings in Bee Culture, le 15 août 1916: 
Mon rucher ayant été un des premiers du Massachusetts qui fut 
 misen quarantaine par suite de la loque américaine, de même que 
« ceux de Southboro, cela me procura l'occasion de me familiariser de 
“ bonne heure avec la maladie. Après avoir traité mon rucher, j aidai 
… à soigner celui des autres. 
». Avant l'inspection qui eut lieu en juillet, j'avais renouvelé en juin 
- la reine dans plusieurs de mes colonies. Mon rucher fut interdit, 
Puis traité sans délai’et je « remérai » alors le reste de mes colonies, 
dans les derniers jours d’août. Ces ruches « remérées » en août 
_dépassèrent de beaucoup les autres : élles hivernèrent en parfaite 
condition et donnèrent une bonne récolte à la saison suivante, tandis 
que celles dont la mère fut remplacée en juin, avant d'être traitées, 











N = - 2 7 Leo di thé rt 

