’ 

| — 15 == 
nage ; aussi quand la ponte du printemps commence, ces mères ont- 
elles une bonne et forte ponte et il y a la population nécessaire pour 
la mener à bien. Je suis heureux d'enregistrer cette déclaration de 
M. Byard reconnaissant la réussite de ces mères élevées en août, qui 
est un point très important à noter en élevage, et c'est donc les mères 
à changer chaque année. | 
Quand à la mère transportant la maladie parce qu'elle a plongé son 
abdomen dans des cellules loqueuses, cela ne peut arriver avec 
l'esseuce d’eucalyptus (1), puisque les bacilles de la loque be peuvent 
lui survivre, et jamais la mère ne pond dans des cellules n'ayant pas 
été nettoyées entièrement par les abeil'es même dans les cadres 
ayant été entièrement loqueux. Si la loque apparaît, c'est que Ja 
mère n'est pas saine et que plus la ponte approche de sa fin plus elle 
est faible et mauvaise. 
Le traitement qui consiste à réduire. ute colonie à l’état d'essaim 
ne peut que nuire à l’essaim et surtout à la mère pour sa nourriture, 
pour sa ponte, ce qui ne fait qu'aggraver le mal et abréger sa vie. Que 
penser d'une mère quelconque, malade, anémique, que l’on changera 
d'habitation, de nourriture èt à laquelle on impose un sureroit de 
travail ? Il est impossible en ce cas de lui redouner la vigueur néces- 
saire pour renforcer une colouie. Même en remplaçant cette mère par 
une jeune, saine et prolifique, il ue résulte aucun avantage de cet 
essaimage forcé; la colonie à plutôt fait de nettoyer que de rebâtir 
et surtout si on l’accouple à une forte colonie saine, 
Quant à redonner de Îla vigueur à une mère ayant une ponte 
défectueuse il est inutile de l'essayer et son changement s'impose 
dans le plus bref délai possible. 
L’essaimage naturel se fait pendant Ja récolte ce qui donne à 
l’'essaim sorti une force naturelle pour former une bonne colonie en 
peu de jours si l'apport se continue assez longtemps; mais réduire 
er 
Cr D. nos) 
Lé \ 
> 

 Arop chère pour les services qu'elle rend. 
une colonie malade à l'état d'essaim, c’est la pousser un peu plus vite 
à sa perte ; c’est ün procédé qui, je puis l’assurer, sera abandonné et 
le plus vite sera le mieux, car il ne peut ramener la santé dans 
aucun cas. 
Donc le plus simple et le plus Le c ést- d'empêcher la maladie 
de se developper par la putréfaction, en assénissant la ruche et en 
infusant le sang nouveau et visoureux, afin d'obtenir des colonies 
régulières de force : ; alors on atteindra le maximum de rendement et 
la tranquilité absolue concernant la maladie. Ce sera toujours le 
seul remède. 
. J'ai fait, au début, nombre d'essais qu’il serait trop long d’énumérer 
et sans avantage. Souvent dans des colouies me paraissant, après 
traitement, en bon état, je voyais tout à coup réapparaitre la maladie, 

_ (4) L’essence d’eucalyptus se fabrique à la maison Boure-Bertrand à Grasse 
(Alpes-Maritimes). Depuis la guerre elle a doublé de prix, mais elle nest pas 
