Celui-ci pr endra de nouveau a place de la So ns ‘celle-c ci 
sera divisée en autant de fractions qu’elle contiendra encore de - 
rayons porteurs de beaux alvéoles maternels operculés. On for- 
nerà ainsi avec un ou deux rayons de couvain et d’abeilles, ainsi 
qu'un ou deux rayons de provisions, des nuclei, qui Serviront à 
peupler plusieurs: compartiments d’une ruche-ruchette. On 
s’assurera ainsi des reines de réserve pou l’essaimage artificiel 
ou les besoins futurs du rucher. | 
I est prudent de fournir aux essaims ondes un rayon 
avec jeune couvain ; on est certain en agissant de la sorte que 
Pessaim :n'accompagnera pas la jeune reine lorsque celle-er. 
accomplira son vol de fécondation. 
Ia meilleure méthode de prévention < l'essaimage secon- 
daire est, d’après notre expérience personnelle, celle que 
M. James Heddon a décrite comme suit dans son Success in Bee : 
Cuiture : « L’essaim primaire prend la place de la souche, qui 
«est portée à quelques pouces du côté Nord (les ruches de 
« M. Heddon sont orientées à l’Est), mais avec son entrée regar- 
« dant le Nord. Dès que la nouvelle colonie s'est mise au travail. 
« eta bien remarqué son emplacement, soit au bout de deux jours, 
« la souche est remise parallèlement à l’essaim, de sorte que les 
« deux colonies regardent l'Est et se touchent presque. Touten 
« connaissant chacune leur propre ruche, elles sont par rapport 
« aux autres colonies, sur un seul et même emplacement: Deux 
«-ou trois jours avant la sortie possible d’un second essaim, soit. 
«je 5° où le 6° jour avant la sortie du premier, pendant que 
lon) 
« les abeilles sont Fi aux champs, on enlève la souche pots ; 
« la ps ailleurs. » 
MDP 
Dans le cas où la nn aurait une hausse, il Éd FE enlever. 
au moment du deuxième déplacement pour en coifier Pessaim, 
lequel recevrait en outre un bon nombre de rayons à bâtir. 
L’essaim conduit par la méthode Heddon donne généralement 
une récolte moyenne la première année. | 
BIBLIOGRAPHIE 
Bibliothèque du Cultivateur. — À la sole out déjàtrèsriche 
des Brochures Larousse, de plus en plus appréciées, l'éditeur vient 177. 
d'ajouter deux intéressants traités de culture et d'élevage, at pour 4 
titres : la caèvre et l'AnrIcHAUT. 
Qu'est-il besoin de dire les services que rend la chèvre, cette excel 
P. BONNABEILLE. es 3 
FR RAR RERO AA DAIR AIR ARR IARR AREA INRIA RE 








