D es 
que le re ONE des be 1  dtvisihles, conststut en ce qu’il 
| #6tait impossible de les faire hiverner sous notre climat. 
lu éié dit. d'autre part et ave une certaine raisin, croyons-nous, 
qu alfne fallait distribuer aux abe: les du sirop — ën fait da-pro- 
visions hivecnales — que coutrai t et forcé, car le miel le plus 
médiocré lui est entote si 4 du 4 1ous points de vue pour cet 
usage. } 
À Or, nous & 'aVONS pas encore entendu dire, jusqu'ici, que l’unique 
colonie en carse soit jämais morte depuis qu’éle sert de ruche. expé- 
mentale à M. Mile et... pourtant .. n'est-elle pas divisible et nourrie, 
en partie, 4yec du sirop de sucre ? L année dernière excepté, “entend. 
ae | RS ForoPre Frères, 
| 3 / : de PAbeille Normande. 

/ és 
{ 
| À 
s. & ECC 8... à DA — LIU. UN à LE. 2e P.e É Re À. se AC A D de CPU PS # &, | 
% CHOIX D'UNE RUCHE /A CADRES 
\ de (Suile) 
k\ ; VI MER D 
La ruche horizontale de Layens né nons ont la plapart du 
F @rternrs, que des miels inférieurs en qualité à à ceux que nous donnaient 
les #lottes de la vieille ruche fixe, quoique ré-oltés à l’aide d'outils 
Cet méthode: perf: ctionnés. nous nous décidàämes à demander à la ruche 
* vert cafe ce que nous refus:it la ruche horizontale, et l'on put voir 
> bientôt dans notre rucher les ruch S Dartant et-Voirnot voisiner avec 
G les ruches de Layens. 

} 
L \ 
4 lLe< nouvelles venues montrèreht rapilemert ‘ane supériorité 
» marquée d: rendement en qualité et en quantité sur la Layens, mais 
#4 firent en même temps apparaître, chacune respectivement, cætaines 
qualitéset certains dél fauts, qui nous firent b: enjât désirer de voir 
tous .IRurs avantages réunis dans leur seul modèle débarrassé de leurs 
. incon énjeuts. f 
1. © La ruche ldant-Blatt notamment. qui avait été éréée avant da 
L: publication de la n'avistr: le étude de lPabbé Voirnot sur la capacité 
Riudu vid à convain 'quoiiue très perfectionnée dans lous ses menus 
L/ détails établis rie rell mepl;ne nous donna fas toujoufs ce que 
| nos en espérions au détut, quoique toujours supé: ieure à ia Layens ; 
dns bien des années ele donna des résultats inlérreurs à ceux de la 
> Voirnot. | 1 
Bu 2t La trop, grande pac: té de son corps aN ruche et surtout de sa 
» | hausse était un obstacie la bonne concentration de la chaleur et à la 
» production économique d: la eire dans certaines parties trop éloignées 
. de la So irce du calorique sur les côtés et de pus était une cause de 
retard dans l'occupation de la hausse par les 4-eiles. ” 
Au moment dy lacement de la h:usse sur le corpsde ruche, il se 
. produit dans le nid à couvain un abaissement de température si 
considérable qu Van grand nombre de butineuses sont EURE au 
De 

à ; or 
fe £ } h< 414 \ À PAR \ À FEU. é Li \ 
JE. ED à: # \ x 7  Tée ec": 71 1 or + we 
nn — 
