
nn 
4 
\ 
+ 
À 
À aide 
> ROSES LT 
= 
DL. cr a É | 
LE ; 

oo 
à | 
pratique pour 14 ruches dé plein-air. Nous lui avons donné 30 C: de 
banteur, pour ne pas nous écarter des bases fondamentales fixées par 
: l'abbé Voirrot dans son étude sur/la capacité du nid à convain. 
Nous avons ainsi obtenu un corps de ruche carré de 88 c. pour la 
‘JOngueur et là largeur dans œuvre. 
La hausse, également carrée, a 88 6. de dimensions intérieures pour 
la longueur et ‘ja largeur et peut par conséquent se placer à volonté 
\aver ses Cadres en long et en tiave:s des cadres du dessous ; elle est 
garnie d> demi-cad es calcu'és et établis de façon à permettre la 
 forihation À un grand cadre de 35 c. X 30. mesuré extérieurement, 
} par la réunion de deux demi-cadrès joints par superposition, en vue 
du libre passage dans {a cage de l'extracteur aussi bien que de 
l'approvisionnement hivernal des colonies nécessiteuses. 
La capacité de cette hausse, plus grande que celle de la ruche 
Voirnot, est suffisante sans être exagérée avec ses 8 ou 9 démi-cadres 
de 55 ©. de longueur sur 14e. de hauteur dans œuvre et ne met pas 
le couvain en danger de refroidissement pendant les jours qui: 
suivent son placemen d 
Le corps deruche se construit pour ue 10 cadres ; mais on 
peut aussi la construire pour contenir 12 ou même 14 cadres, pour 
faire la ruche semi-doub'e, mais sans jamais dépasser 14 cadres, a 
décroissance de la chaleur rayonnante s’accusant d’une façon si 
sensible sur le 15° cadre qu'il serait peu avantageux d’y faire bâtir de 
la cire, dont le prix de revient s élèverait trop fortement. 
Mais, quel que soit le nomüre des cadres ou corss de ruche, il faut 
 foujours maintenir les dimensions de la hausse. Deux hausses 
Ordinaires de moyenne capacité posées successivement aux jours 
choisis et favorables sont toujiurs préférables à une hausse de 
pronortions démesurées comme cellé de la ruche Dadant Biatt. 
Quand on pôse la hausse sur la ruche semi-double, il faut avoir 
Soin de la platér au-dessus du nid à couvain, c’est-à-dire au-desus du 
foyer de la ch. leur, pour en accélérer l'occ upation par les abeilles, en 
recouvrant le- parties découvertes du corps de ruche avec des plan- 
Jchettes ou des lames de verre souble ou demi-double. 
Le meil eur moyeu de faire monter les abeilles dans une hausse est 
en effet de la chauffer «t d'y conserver la chaleur en l’entourant de, 
matières isolanies, en la r couvrant par exemple de vieux journaux; 
cartons, Coussins ‘d'hivernage, etc, formant de sérieuses garanties 
contre les excès de froid ou de eut suivant la saison. 
Quelques apiculteurs des environs de Paris, mécontents de la ruche 
… Dadant Blatt ou Daiant modifiée, pour ne’pas avoir à réduire son 
corps de ruche de 12 à 10 cadres, ce qui est suffisant, ont trouvé plus 
simple et plus pratique dela construire pour 10 cadres de 35 c. de 
longueur sur 27 e. de hauteur dans œuvre, ce qui duune une capacité 
encore supérieure à celle de la ruche anglaise assez répandue en 
_ France. Comme ils se disent assez satisfaits de cette/modification, 
nous Signalons la chose particulièremeut à l’adresse de ceux qui 
veulent se: livrer dla fabrication des sections. | 
