TOC" 
cadres et je refoule les abeilles dans les autres. Je me sers d'une brosse 
douce pour faire tomber les abeilles de chaque cadre. Les cadres en- 
levés sont placés successivement et dans le même ordre dans la ruche, 
el je les remplace aussitôt par six des cadres préparés, et cette partie 
de la ruche est fermée à l’aide des barrettes. Les abeilles trouveront là 
un refuge pendant la fin de l'opération. 
Il opère de la même façon dans la seconde partie de la ruche ; et 
comme toutes les abeilles sont groupées sur ses six cadres, enlevons 
d'abord le dernier pour les refouler plus facilement dans la partie de 
la ruche occupée par les cadres vides, et successivement tous les autres. 
Ceci fait, plaçons nos dernières barrettes, fermons nos deux ruches : 
l'opération est terminée. | 
L'essaim, resté dans sa ruche, retourne à sa place ; il a tout ce qu'il 
faut pour réussir. 
La souche, qui n’a conservé qu'un alvéole de reine, le plus beau et 
le mieux placé, est portée immédiatement à la place d'une bonne ruchée, 
il faut lui rendre une population capable d'élever son couvain. 
La ruche permutée est établie à l'extrémité du rucher, et pendant 
quelques jours cesse tout travail. Souvent elle se débarrasse de son 
couvain de bourdons et jette les jeunes larves dehors : c'est la meilleure 
preuve qu'elle renonce à l’essaimage. 
Quoi qu'ilen soit, dans une dizaine de jours nous la visiterons, el nous 
supprimerons les alvéoles de reine et le couvain de bourdons. 
On peut profiter de cette visite pour remplacer une reine caduque. 
On la supprime et on greffe un alvéole de reine pris à une ruche de 
choix. 
Après l’essaimage, voici quel doit être l’état de notre rucher : toutes 
les ruches du n° 4 au n° 6 sont occupées par des essaims ; les n° 13 à 18 
sont des souches, etles permutées vont de 7 à 12. 
Nous dirons dans un prochaia article ce qui reste à faire pour obtenir 
la meilleure récolte possible. 
+ If. Æssaimage par division. — Il consiste à prendre dans une bonne 
ruchée trois cadres de couvain, renfermant ou un alvéole de reine oper- 
culé, ou du couvain de tout âge, et à l’introduire au milieu d’une ruche 
préparée à cet effet. Un coup d'œil rapide suffit pour s'assurer. que la 
reine ne se trouve pas sur ces trois cadres, car il vaut mieux qu'elle 
reste dans la ruche. | 
Les deux ruches sont complétées et fermées ; la souche ne change 
pas de place; l'essaim, c'est-à-dire les trois cadres de couvain, est mis 
à la place d'une bonne ruche en activité, comme dans l’essaimage pré- 
cédent. 
Ceux qui veulent doubler leur rucher ne font pas de permutation, c'est 
a souche alors qui change de place et l’essaim reçoit les butineuses. J'ai 
