… A 
- 
e Ld 
A 
peut les mettre en parallèle avec les meilleurs d'Europe et des Etats- 
Unis ; jaunes citron, avec un arome qui rappelle celui de Poranger en fleur ; 
ét enfin, rouges absolument propres à la fabrication du pain d'épices. De 
plus, ces miels seront beaucoup plus purs et de meilleur goût quand l’a- 
piculture mobiliste aura fait plus de progrès. 
f 
+ 
# 
L'apiculture mobiliste est représentée au Chili par 5,000 ruches, plus ou 
moins, des types Dadant-Quimby, Dadant-Blatt, Cowan, De Layens et 
quelques Burky-Jeker que cultivent, dans la zone sud, quelques colons 
suisses et allemands. 
Les ruchers sont généralement de 100 ruches, et la plus grande exploita- 
tion apicole est celle de l’hacienda de Culipion, qui compte près de 400 
ruches Dadant-Blatt. 
Les résultats qu'ont donnés ces ruches ont été surprenants. En effet, 
dans un des ruchers que j'ai installés et que je dirige, j'ai obtenu cette 
année à la première récolte, après le transvasement, 31 kilogr. de miel par 
ruche et environ 4/2 kilogr. de cire d'opercules. 
Dans la zone sud, M. Dufey, de nationalité suisse, a obtenu cette année 
A6 kilogr. de miel par ruche. 
De plus, l'Apicultor Chileno propage, suivant ses forces, l'apiculture 
-mobiliste, ainsi que la « Sociedad de Apicultura de la Frontera », compo- 
sée presque entièrement de Suisses et d'Allemands. 
: 
# 
# * 
L'avenir de notre intéressante industrie est immense au Chili ; mais la 
crise économique qui pèse si durement sur le pays, l'empêche de se déve- 
loppercomme elle le ferait, si les questions internationales et économiques 
se résolvaient promptement et d’une manière définitive. 
Avec mon associé, Don Pedro Robledo, nous luttons depuis trois ans 
contre la routine invétérée depuis un demi-siècle et contre des propaga- 
teurs qui ont inventé des ruches mobilistes, qui sont la copie exacte de la 
ruche Debeauvoys, et qui crient sur les toits que la cire gaufrée ne sert 
absolument à rien et qu’elle donne des maladies aux abeilles. 
A vaincre sans périls, on triomphe sans gloire. 
Juan DcPoNT LAFFITTE, 
Directeur de El Apicultor Chilesis, 
(Extrait de l'Abeille et sa Culture.) ° 
BeLaroue. — Les Saules. Les saules fleurissent en mars et en avril et 
donnent du miel et du pollen. 
Les apiculteurs devraient en planter dansles coins perdus situés non loin 
de leurs ruches : sur le bord des ruisseaux, à la lisière des bois, sur Îles 
 remblais des chemins, même entre les rochers des ravins, car si les saules 
se plaisent dans des terrains marécageux et humides, ils poussent aussi 
“ 
