A ARE PO | TP RS | | 
: à | | REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 49 
. 
LS 

« de 200 mètres environ, je fus fort surpris de rencontrer des abeilles. 
a Le rucher le plus PER se trouvait à 5 kilom. de l'endroit ». 
« Brasilianische Bienenpjlege. » 
ANGLETERRE. — Contre les piqûres.—J'ai essayé, nous dit un corres- 
“pondant du British Bee Journal, plusieurs recettes vantées pour guérir 
les piqûres ; mais je n'en ai pas trouvé de meilleure que celle-ci. Dès que 
je suis piqué, je lèche la plaie, puis je la frotte avec un peu de terre 
humide. Au bout de 5 minutes, enflure et douleur ont disparu. Ce remède, 
“ajoute-t-il, est dans toutes les mains. (Il aurait dû dire aussi dans toutes 
“les bouches.) 
Autre recette indiquée par le même journal : faire une solution saturée 
“de soude ordinaire dans du vinaigre ; après avoir enlevé le dard, appli- 
Mquer sur la plaie ce vinaigre, qui laisse en séchant un dépôt blanc sur 
“la peau. Si l'on a soin de se frotter les mains de cette solution avant de : 
. traiter les abeilles, on évitera les piqüres, et si l’on en reçoit quelques- 
| unes, elles seront peu-douloureuses. 
ALLEMAGNE. — Production et emploi de la propolis. — J'ailu, en 
quelque auteur, que, sur le marché de l’ancienne Rome, la colle ste | 
abeilles ou propolis était livrée au commerce. Peut-être qu’en ce temps- 
“là on l'employait dans les pommades ou les fumigations. Aujourd’hui la 
“propolis n'est plus un article marchand, et c’est tout au plus si un ou deux 
“apiculteurs entre mille y prêtent attention. Quelques-uns en mettent une 
«petite quantité dans le smoker pour enfumer fortement les abeilles quand 
celles-ci se montrent trop revêches. La propolis contient pourtant sans 
nul doute des substances curatives, car elle est tirée, comme chacun le 
“sait, des feuilles et des bourgeons résineux de plantes variées et mélangée 
-avec la salive des abeilles. 
…_ Préparée sous forme d’onguent, elle possède assurément des vertus 
“thérapeutiques et se recommande dans la guérison des gerçures et rugo- 
msités qui se montrent sur les mains par les temps âpres de l’automne 
“et du printemps. Peut-être aurions-nous dans la propolis un cosmétique 
efficace si on arrivait à la rendre plus molle et onctueuse comme une 
“pommade. Mise en tubes d’étain, elle deviendrait. un article de commerce, 
et Je propose de baptiser ce produit « crème de propolis ». Nous avons 
déjà des remèdes cosmétiques de ce genre, par exemple la crème de 
-myrrhe, à côté desquels la propolis pourrait très bien figurer. Puisque 
“depuis quelque temps nos dames accueillent favorablement tout ce qui 
“peut leur procurer une peau fraîche et un beau teint, pourquoi ce produit 
.n'aurait-il pas leur faveur ? 
… Je suppose que l’apiculteur vende sa propolis de 3 à 4 m. k. la livre 
“(3 fr. 75 à 5 francs) et qu’il en tire plusieurs livres par ruche, il pourrait 
alors supporter plus facilement une saison mauvaise, car il y a tous les 
ans de la propolis dans les ruches. 
. Mais comment faire pour la recueillir facilement et en grande quantité ? 
| Dr en général c’est un travail long et fastidieux d’er faire la récolte. 
