






















M'autres fois, le miel y est trop abondant, il a nui au développement de 
la ponte et a contribué à l'amoindrissement de la population. Mieux 
vaudrait n'avoir que des provisions insuffisantes, mais une jeune reine 
et des rayons récents, que beaucoup de miel, mais avec vieilles bâtisses 
“et vieille reine. Il en est qui, pour avoir de belle cire, choisissent des 
essaims (le l'année précédente, sous prétexte qu’ils donnent rayons nou- 
“veaux et nouvelle population. C'est une erreur, car la population n’y est 
ni plus ni moins renouvelée que dans les autres colonies: d'autre part, 
“à moins qu'ils soient assurés par ailleurs d'avoir une reine qui n'ait pas 
plus de deux ans, ils risquent d’en prendre une trop âgée, puisque c’est 
“la vieille mère qui suit toujours l'essaim primaire. 
… Ilest bon d’acheter tous les ans, une ou deux colonies prises dans 
une localité située à plus de 5 kilomètres de son rucher. On infuse ainsi 
“un sang nouveau aux colonies qui, par des unions consanguines, fini- 
| “raient, sans. ce renouvellement, par dégénérer et s’amoindrir. Pour ce 
| même motif, on fera de préférénce ses achats dans les localités où les 
Itruchers sont nombreux et où les colonies essaiment de bonne heure. Si 
“les abeilles italiennes ne donnaient pas par hybridation, des métisses 
“d'une humeur farouche, nous conseillerions de choisir les blondes 
ouvrières de l’ltalie, car elles n'ont pas leurs pareilles pour l’activité et 
\Mla défense, mais. elles ont un bien vilain caractère. 
H | | 
« Transport des colonies. — Si l'achat en a été fait à plus de 
kilomètres, on peut les transporter en tout temps, excepté pendant la 
période des grands froids et des fortes chaleurs ; cependant les mois de 
Mévrier, mars et avril, puis ocuobre et novembre sont ceux qui con- 
“viennent le mieux. Nous ne pouvons entrer dans le détail des précautions 
Ikà prendre, puisque notre tâche n’est que de résumer. Disons seulement 
| qu'il faut, à la fois, et empêcher la sortie des abeilles et leur donner 
“abondamment de l'air, pendant toute la durée du transport ; on n’a pas 
craindre de les trop refroidir, car le mouvement leur donnera toujours 
plus de chaleur qu’elles n'en ont besoin. Pour les ruches en paille, on 
se borne à les envelopper d’une forte toile d'emballage, relevée sur les 
bords et ficelée fortement autour de la ruche ; ainsi disposées, on les place 
Sur deux tasseaux qui laissent l'air entrer librement dans la colonie à 
travers le tissu. On pourrait faire de même avec les ruches à cadres, 
| en avoir enlevé le plateau, et c’est encore ce qu’il y a de plus 
IsSimple par les temps chauds ; mais, par les températures basses ou peu 
élevées, on se borne à fermer le trou de vol avec de la toile métallique. 
Quand les colonies sont arrivées à destination, il faut se garder de 
onner tout de suite la liberté aux abeilles; rendues furieuses par leur 
prisonnement, elles se jetteraient sans pitié sur tous ceux qu’elles 
L ncontreraient, Mais on attend que le froid de la nuit les ait calmées, 

