- re 

























MARS 
cf 2 Et 9f BOF af }} +10 : À 
5 so r1 IS 
cf} (381 140 3)11 c 
mat a fumée en Apicuture See 
ETF C1 10-00 gi 192002 me 
(] 1HI0S SALE f2 ; Se JP: 902: RABTELNE sl 3p mere 3, À 
io 161 9P fn fi faior ah 31055 1E ts joitiel 
es ce pillage. a der. apiculteur belge, M. Châtelain,,précos 2 
nise l'usage de la fumée pour faire , cesser. le. pillage. Voici sa Kihqos 
telle qu'il l'a éxposée lui- mème dans l'Aberlle: et sa culture. 
Dé Li 
(hand: unê colonie est assaillié considérablement et menacée ( d'êtr ÿ 
dévaliséé'en peu de témps, on la traite déla façon suivante : On Eu 
de lui faite les manipulations qui Séraient de natüre à faire. gorger les 
abeilles, de leurs, provisions, comme en les -enfumant, Au, contraire, on 
emploie. tous les moyens qui peuvent les exciter à ES défense, par. exe} 
ple irriter les abeilles pillées en passant une baguetle par le trou d de vol 
ét en écrasant quelques pillar des : sur 1e guichet, ce > qui 1 rend vite furieu 
ses'lés abeïlles pillées. "711 4 “Ris " Dee 014 SCO 
Aussitôt toutes les précautions, prises. on id op les pillards,ice. 
qu’ un praticien découvre al instant. Le débutant pour ra jeter une pois 
gnée de farine sur les assaillantes de la ruchée attaquée, ce qui lui indie 
quera d'où viennent les pillärdes. Il pourra aussi faire, en s'écartant: 
d’une quinzaine de mètres, lé" tour du’ ruchèr, ali de s'asSurer si less 
pillardes ne viennent pas d'üve ruche voisine ‘ce qui nl reconnaitrà à | 
Pallée et venue des'abeilles qui font un biuissement d ailes de cit cons? | 
tance fort prolongé. LIVRET 
5 Lorsqu'on a découvertes ‘ billärdés, si ‘elles se {rouvent au til 
Gt prend un enfumoir bien allumé et on enfume la ruche pillarde. Deux 
ou trois tinutes après on ferme lé trou‘de vol pour attendre une boni.l 
partie des abeilles qui sont dehors, puis on enfime ces abeilles pour 2 
gagèr l’énitrée que l'on ouvre en v ‘introduisant la pointe de l'enfumoir. | 
Of énvoie éncoré de la fumée, puis on ouvre tout large le trou dé vol l 
pour laisser rentrer celles qui attendént dehors. Une fois! qu'elles SOI 14 
entrées, on enfume fortement jusqu'à ce que les abeilles se précipitent 4 
hérs dela’ ruche. Une fois la ruche pillarde ainsi traitée, on peurs sans, 
crainte Vaquer à ses occupations: 
YExaminons' ce qui se passe dans là ‘ruche ville sous AO de le 
_ fumée, 4° La fumée a pour effet de faire gorgér de miel les abeilless 
dé les-mettre en bruissemént. Les' abeilles récéleuses, déchargées da 
miel qu'elles ont apporté sont forcées dé ‘se gorgér à nouveau ét toutes 
les abeilles jäi FéViennent à la ruche se joignent à leurs sœurs qui sont 
en brujssément.\On comprend aisément que toutes les abeilles d’une 
ruche enfumée fortement sont épis et ne sont ut portes à sortir de 
Da = era em re 
7 
(1) Voir les nos de janvier et mars. 
1FR (ÿ 
Mu, 
