— 135 
PRES EEEEEE ELLES EÉSLEÉ ES 
DIREGTOIRE 
DECEMBRE 
Repos. — Le repos est ce qu’il y a de meilleur à souhaiter pour nos 
abeilles durant la période des froids de l'hiver. « Qui dort dine » dit le 
proverbe. Il en est de même de nos avettes, moins elles s'agitent, moins 
elles consomment. « Assurons-leur donc, dit M. Voirnot, l'immobilité, 
l'obscurité et le silence, de manière qu'elles passent la plus grande partie 
de l'hiver à dormir, dormir et encore dormir ». Il est vrai que nos 
mouches réclament de temps en temps quelques sorties, pour rejeter le 
superflu de leur nourriture, mais elles ont surtout besoin de calme et de 
tranquillité. | 
Voilà pourquoi il faut garantir les ruches du soleil, qui, à certains 
jours, éveillerait nos butineuses et provoquerait des sorties intempestives 
et prematurées, Dans ce but, on abritera les entrées de façon à ce que 
Phébus ne darde pas ses rayons trompeurs sur le plateau. 
On éloignera les chats et les oiseaux, qui pourraient troubler le repos 
de nos ouvrières et désagréger le groupe hivernant. Tout dérangement 
est nuisible aux abeilles, lorsque la température n'est pas assez élevée 
pour qu'elles puissent voler. Plusieurs d’entre elles quittent lé groupe 
et, saisies par le froid, elles ne peuvent plus le rejoindre et périssent. 
= Toutefois, les abeilles s’accoutument très bien aux bruits réguliers, . 
tels que le tic-tac d’un moulin, le son des cloches ; mais les ébranlements 
passagers produisent chez elles une agitation funeste durant l’hiver. 
Voilà pourquoi il est conseillé de ne pas établir son rucher trop près de la 
voie publique, où le roulement des voitures serait une cause continuelle 
de trouble pour les mouches endormies. 
Sucre en plaques. — L’apiculteur n’a donc autre chose à faire au 
rucher, en cette saison, que de procurer à ses abeilles le repos absolu. 
De temps en temps, il surveillera les entrées et en retirera les cadavres 
qui obstruent le passage, 
Il est trop tard pour nourrir les colonies nécessiteuses. Cependant, si 
_ quelque apiculteur négligent avait omis de suppléer au manque de 
provisions des jeunes essaims qui n'auraient pas les vivres suffisants 
pour atteindre les beaux jours, nous conseillerions de donner aux ruches 
affamées du sucre en pâte ou en plaque. Ge dernier se prépare de la 
façon la plus simple, en sciant dans un pain de sucre des rondelles de 
