= 90 
4870 Chiton variegatus Phil.  IsseL, Chiton del mare di Genova in 
Ball. Malac. Ital., t. IL, p. 7. 
4877 —  marginatus Penn. Tien, Fam. Chitonidi in Bull. della 
Soc. Malac. Ital., t. III, p. 439, et 
append. sec., ibid., p. 154. 
1878 — — —  Monrerosato, Enum. e Sinon. p. 47. 
1879 — = —  Monrerosaro, Monogr., p. 12. 
1880 — — —  Srossica, Prospetto della Fauna del 
mare Adriatico, p. 132. 
1885 — — — GRANGE, Moll. de France, p. 169. 
Obs. — D’après M. Jeffreys, il faut encore considérer comme syno- 
nymes les Chiton cimex Chemnitz, cimicinus Landt, fuscatus Brown, 
cinereus Laskey et Lowe (non Linné), et le Ch. punctatus Linné serait 
peut-être en partie la même espèce. Enfin, le Ch. quinquevalvis de 
Brown n’en serait qu'une monstruosité. 
D’après Hanley (Ipsa Linn. Conch.), le Ch. cinereus Linné ne serait 
autre chose que l’espèce généralement connue sous le nom de Ch. mar- 
ginatus Penn., et ce ne serait pas la forme à laquelle les auteurs 
s'accordent à attribuer le nom de cinereus Lin. Hanley affirme en effet 
avoir trouvé dans la collection de Linné deux spécimens qui se rapportent 
bien au Ch. marginatus Penn., et aucun de l’espèce appelée cinereus 
par les auteurs. Cette manière de voir n'a été acceptée par aucun des 
naturalistes qui se sont occupés depuis lors des Chiton des mers d’Eu- 
rope, et comme la reprise du nom de cinereus pour la présente espèce 
bouleverserait complètement la nomenclature, nous avons préféré suivre 
l'exemple de Jeffreys, Tiberi, Monterosato, en lui conservant le nom de 
marginatus. 
M. de Monterosato, qui a examiné au Musée de Berlin les exemplaires 
typiques du Ch. variegatus de Philippi, a confirmé l'identité de cette 
espèce avec le Ch. marginatus. 
Diagnose. — Coquille, haut. 3 millim., long. 8 millim., larg. 5 millim., 
de forme ovale arrondie, composée de huit valves minces, imbriquées 
d'avant en arrière. Tegmenltum convexe, caréné, entièrement couvert 
de granulations très fines et serrées, disposées d’une manière régulière 
et donnant à la coquille un aspect réticulé. 
Valve antérieure large, semi-cireulaire. Lame d'insertion faiblement 
denticulée, munie de huit ou neuf fissures correspondant à des séries 
rayonnantes de perforations obsolètes. 
Six valves intermédiaires à tegmentum subquadrilatéral. Aires laté- 
rales peu saillantes, à granulations se dirigeant dans un sens différent 
de celles de l'aire médiane. Lames d'insertion faiblement denticulées et 
Source 
: MNHN, Paris. 
