
td. г E 
tis በከ 
(tt Ка 
Hela, N 
300 ይዜ 
Lt dy. 
ateis em 
шш 
ШТ 
Шш. 
۴ 
/ ۷ in 
M Ord. 1, 
Кораб ነ 
777) 
“а 
485 
፡ On, m i 
7 са 
yu, ٧ 
80 
t, Mitt 
1801) : 
18 | 
ዘ 
| 
1i 
aul 
Ша 
۷۷ 
їй 
yu 
b. 
Шик Ч 




Gemeiner Venusſchuh. Die Wurzeln find faferig, 
die Stammblaͤtter eprunb ۰+ 
80100 bin und wieder auf denen Selfen am ber 
Donau, und 010066 im May. 
Tab. 130. Liljum Martagon, Cl. 6. Ord. т. 
L. foliis verticillatis, floribus reflexis, corollis 
revolutis. 
Zürkifcher Bund. Die Blatter fteben quirlfórmig, 
bie Blumen find mmgebogen, die Kronen. 3110006 
tolf. 
Waͤchſt an fdattigen Drten, in Wäldern, ۸ 
im Sun. Die Wurzel wird im Difpenfatorio 
Brandenburgico für Radix Asphodelii als 00 
{пей angegeben. | 
Tab. 131, Teucrium Scordium. Cl, 14. Ord. 1. 
T. foliis oblongis fefflibus dentato — ferratis; 
floribus geminibus axillaribus pedunculatis » 
caule diffufo, 
Lachenfnoblaud. Die Blatter find Tänglicht, (Ней 
108, fügeartig: gezähnt, bie Blummen fiehen ۷ 
weife auf Stielen in den Dlattwinteln, ber Stengel 
ift. mweitfchweifig. * 
504600 an Waffergräben, auch auf ferchten Wiefen 
jedoch im Diefiger Gegend nicht häufig, 51196 
im Sul. und ۰ 
Das Kraut (Hb Scordii) ift officinell. 
Tab. 132. Gentiana verna, Cl. 5. Ога. > 
С. corolia quinquefida infundibuliformi cau- 
Jem excedente, foliis radicalibus confertis ma- 
joribus. 
Fruͤher Engian. Die Blume if fünffpaltig, trichs 
terfoͤrmig, länger alg der Stengel, die Wurzelblätter 
fiegen gedrängt, und find groͤſſer. 
Waͤchſt auf allen feuchten Wiefen febr Häufig, 81۷ 
бес im April uno ۰ 
Tab. пз. Pyrola uniflora, Cl, то. Ord. r, 
P. fcapo unifloro. 
Einblumiges Wintergrin. Der Schaft ift einblumig. 
Wah in fibattigen Wäldern ን blüfet im Ful. 
Tat. 134. Feftuca decumbens, СІ, 3. Ord. 2, 
Е. panicula егеда, ſpiculis fubovatis muticis) 
calyce flofculis majore; culmo decumbente. 
Niederliegender Schwingel. Die Rispe iff aufrecht, 
5% Aehrchen find [ሰቦ eyrund, ohne Grannen, bet 
Kelch НЕ größer als die Blume, dev Halm lieget 5 
nieder. Е : 
Waͤchſt auf duͤrren Hügeln, aud in Wäldern, бій 
hee im Sul. und Aug. 
Tab, 135. Senecio} *ylvaticus. СІ, 19. Ord. 2. 
S. corollis revolutis, foliis pinnatifidis denticula- 
tis, caule corymbofo erecto. 
Wald Krenz Kraut. Die Kronenblätter find ሠ 
ruͤckgerollt, die Blatter find in querſtuͤcke getheilt, 
gezaͤhnt, ber Stengel if ſtrausfoͤrmig, aufrecht. ۰ 
Waͤchſt in Waͤldern, bluͤhet im Sul. und Aug. 
Tab, 126. Orobanche major. Cl. 14. Ord. 2. 
О. caule fimpliciffimo pubefcente ን 'ftaminibus {ub-* 
exfertis, 
Große Sonnenwurz. Der Stengel ift febr einfach, 
баайа, die Staubgefage йереп (ай über bie Blumen 
heraus. 
Waͤchſt ап fonnereichen Orten, auf trockenen Wies 
fen, und Hügeln , 018066 im May, 
Tab. 137. Aira aquatica. Cl. 3. Ord. о, 
A, foliis planis, panicula ‘patente, floribus muti- 
cis 181005, calyce longioribus. 
Wafferfehmielen. Die Blatter find Паф, die 6 
ift abflehend, bie Bluͤthen find ohne Grannen, und 
länger als ber Kelch. 
Wachſt ан SBaffergráben und Quellen, Babet im Sful. 
Tab. 138. Prenanthes muralis, Cl. 9. Ord, r. 
P. flofeulis quinis و‎ foliis runcinatis, 
Maner: Prenanthe. Hat s. Blümchen, und (516 
Бове иде ١ 
28400 in (фан + fleinigten Wäldern, 51156 im 
Sul. und Ang. 
Tab. 139. Serapias rubra, СІ, oo. Ord, ç, 
5, bulbis flbrofis ነ foliis en'formibus, floribus 
'ere&is و‎ ne&arii labio acuto. ! 
Rothe Serapias. Die Wurzel ift zaferich, die Blåt 
tet find fhwerdfirmig ን die Blumen fteben aufrecht, 
die Lippe des Honigbehältnißes ift fpigig. 
Waͤchſt fparfam in fehattigen Waldungen, 56 
im ۰ 
Tab. 140, Linum catharticum. Cl. 5, Ord, 5. 
L, foliis oppofitis ovato - lanceolatis, caule dicho 
tomo, corollis acutis. 5 
Abführender ein. Die Blatter frehen einander 
gegenüber, fie find eprund lanzenférmig, der беш 
gel iſt zweytheilig, bie Blumen Kronen find fpigig. 
Tab, 1414 Primula veris, CI. 5, Ога. x, 
P. Foliis dentatis rugofis, 
Frühe Ффи ие. Die Blätter find gezaͤhnt, 
runzlicht. 
Waͤchſt uͤberall in Waͤldern, und Wieſen, bluͤhet im 
April. , 
Die Blumen find ۰ 
Tab, 142: Genifta tin&oria. Cl. 17, Ord, 4, 
С. foliis lanceolatis glabris, ramis ftriatis tereti- 
bus еге 5. 
Farber s Ginfter. Die Blätter find lanzenfoͤrmig ы 
glatt, die Aeſte find geftreift, типо , und ſtehen auf 
recht. 
Wich i in trockenen fleinigten Wäldern, Яно 666 
im Sun. und ۰ 5 
Das Kraut if officine, und wird and) zum gelb 
färben gebraucht. 
Tab. 143. Euphrafia lutea. СІ, 14. Ord, 2. 
E, foliis lincaribus ferratis; fuperioribus integer- 
rimis. е 
Gelber Angentroft. Die Blätter find gleich breit 
fügeförmig; bie obern ungeferbt. 
Waͤchſt auf trockenen fleinigen Bergen, 5150:6 im 
Sul. und Aug. 
Tab. 144. Alyffum calycinum, СІ, 15. Ord. т. 
A. caulibus herbaceis, ftaminibusomnibus denta- 
-tis ን calycibus perfiftentibus, 
5 — Kelch⸗ 


































