435. 
EPIPACTIS ATRORUBENS 
Rostkovius. 
SCHWARZROTHE EPIPACTIS. 
GYNANDRIA MONANDRIA. ORCHIDEE. 
EPIPACTIS. Char. gen. vide sirpra M 11. 
EPIPACTIS ATRORUBETSS. Folio, amplcxicaulia, infcriora ovalia, m- 
periora lanceolata; bracteae inferiores ßoribus longiores; la- 
bellum, obcordato - acuminatum, subintegcrrimum, calycis longi- 
tudine. 
E. atrorubens Rostkovius et Sc/im. Fl. sedin. p. 409. Rcichenb. PI. crit. 9./. 1141. 
Fl. excurs. p. 133. Jüngst Fl. v. Bielef. p. 288. 
E. latifolia atrorubens Hoffm. Fl. germ. ed. 2. p. 182. 
E. latifolia ß. rubiginosa Gaud. FL helv. 5. p. 465. Koch syn. Fl. germ. p. 695. 
An schattfgen Orten. Pommern: auf der Insel Rügen auf den Kreidebergen 
>ei Stubbenkammer und Sasscnitz sehr häufig, vom Herrn Geheimen Regierungsratk 
krause gesammelt; ferner in de* Plant3ge bei Stettin. Schlesien; im Gebirge 
>ei Cudova, Schneeberg. Sachsen: in der Gegend von Halle. Westfalen; bei 
Jberdissen und Lauer, bei Höxter, Blüht im Juli und August. 2J.„ 
Die Wurzel ist ein unter der Erde fortkriechender, mehrlheiliger, stielrunder 
Wurzelstock, der an verschiedenen Stellen mit langen gelblichen Wurzelfasern besetzt 
st. Der Stengel bis 2 Fufs hoch, aufrecht, stielrund, sehr wenig weichhaarig, ganz 
nit Blättern besetzt und unterhalb mit einigen rothbraunen, scheidenartigen Schuppen 
>ckleidet. Die Blätter alle sitzend und stengelumfassend; die unteren in eine kurze 
•öhrenförmige Blattscheide verlängert, 1 — 1| Zoll lang, in der Mitte einen Zoll breit, 
