







Torrington 
Hartford 
CGC O N N/E 
West Hartford 
> Willimantic 
New Britain 
East Hampton 


East Haddam “ 
Bridge 


Naugatuck 
Danbury 
Bridgeport 
"Norwalk 
Stamford We Invite You to Visit Our Nurseries — Located in 
Cromwell —A Short and Pleasant Drive from Any Part of the State 
We extend a cordial invitation to all our old friends From New London via route 85 to Colchester, route 16 to 
and new ones to visit our nursery. We have tried in this Middletown to Cromwell—46 miles 
booklet to illustrate some of our nursery stock and facilities, ‘é 
Norwich via route 2 to Colchester and route 16 to 
Middletown and Cromwell—37 miles 
but to appreciate fully the scope and quality of our stock, 
we would like to have you pay a personal visit to our 
nursery. “Willimantic via route 14 through Hebron, Marlboro, 
Located in Cromwell, Connecticut, we are actually in the ae Hampton and Middletown to Cromwell — 34 
heart of the state. Our nurseries are located on the Middle- es 
town-Hartford road 4 miles toward Hartford from Middle- “6 
New Britain through Berlin and East Berlin direct to 
town and 13 miles from Hartford. Crone aniles 
From practically any part of the state, we are a short ‘e 
and pleasant drive. Some approximate distances and routes 
to Cromwell may be helpful — 
From Hartford via Hartford-Middletown road — 13 miles “ Waterbury via route 14 through Meriden and Middle- 
town to Cromwell—27 miles 
Meriden via route 14 to Middletown and then to Crom- 
well—13 miles 
New Haven via route 15 through Durham and Middle- ; 
ie Ossie * Madison via route 1 to Guilford and routes 77 and 15 
to Middletown and Cromwell—34. miles 
oe 
Bridgeport via route 1 to New Haven and route 15 
from New Haven to Durham, Middletown and Crom- If you prefer one of our representatives will be glad to 
well—44. miles call on you. 
MILLANE NURSERIES AND TREE EXPERTS, Inc. 
CROMWELL, CONNECTICUT . . . PHONE MIDDLETOWN 2152 


