304 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 


LETTRE 
DE M. AMPÈRE À M. ERMAN, 
Secrétaire perpétuel de Académie royale. 
MONSIEUR LE SECRÉTAIRE PERPÉTUEL, 
Depuis que vous avez eu l'extrême bonté de me faire remettre 
un exemplaire de votre ouvrage sur l’action électro-magnétique 
découverte par M. Grsted, vous avez dû être surpris de mon si- 
lence. Je vous devois tant de remercimens de l'envoi d'un travail 
aussi précieux, que rien ne pourroil m’excuser de ne vous en 
avoir pas plus lôt témoigné ma reconnoissance, si d'une part une 
indisposition très-grave, jointe à une multitude d'occupalions 
indispensables, ne m’avoil empêché de vous écrire dans le lemps, 
et si, d'autre part, mon ignorance de la langue allemande, en 
m'obligeant à faire traduire votre ouvrage, pour pouvoir en 
pente connoissance, ne m'en avoit long-lemps privé : il ya 
jen peu de temps que j'en ai la traduction en francais, et je n'ai 
point encore)eu le temps d'en faire une étude aussi approfondie 
que je l’aurois désiré. 
J'ai eu l'honneur, Monsieur, de vous offrir, par l'entremise de 
votre illustre compatriote M. le baron de Humboldt, un exem- 
plaire du Mémoire qui conlient une partie de mes recherches sur 
ce sujet et des couséquences que j'en ai lirées dès le mois de sep- 
tembre de l’année dernière. 
J'ignore si les faits nouveaux contenus dans ce Mémoire ; ont 
élé vérifiés en Allemagne, mais ils l'ont été tant dé fois en France, 
qu'il ne peut rester aucun doute sur leur exactitude. Un habile 
physicien, M. Tilhaye, conservateur du cabinet de Physique de 
VEcole de Médecine de Paris, vient de les obtenir avec une pile 
voltaique de dix paires seulement, dont les plaques disposées 
Suivant la méthode de M. Wollasion, n’avoient que quatre pouces 
de hauteur sur trois de largeur : c'estavec ce simple apparéïl.qu il 
a obtenu > Comme je l’avois fait avec une pile beaucoup plus forte, 
les attractions et répulsions de deux fils conjonctifs , sansl'action 
d'aucun aimant, et la direction de l'est à l'ouest du plan an 
! cercle 
