

108 JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE 


MÉMOIRE 
Sur les Organes respiratoires et circulatoires des Coquil- 
lages bivalves en général, et spécialement sur ceux de 
PÂnodonte des Cygnes (Anodon ‘Cygneurn); 
Par. L. H. BOJANUS, Proresseur À Wazna. 
Daxs le cours de ses recherches sur l’anatomie des Mollus- 
ques, M. Bojanus avoit été conduit à plusieurs doutes sur la 
natomie des bivalves, telle qu’elle est établie dans les Lecons 
d'Anatomie comparée de M. G. Cuvier. Il les consigna, dès 1810, 
dans :un Journal russe. En 1817, ‘il les reproduisit dans le Jour- 
nal de M. Ocken, intitulé sis, et proposa de nouveau l'opinion 
que ces animaux ont de véritables poumons, el que ce qu’on 
nomme les branchies, pourroient bien n'être pas de véritables 
organes respiratoires ; il espéroit, dit-il, qu'une idée. lancée 
contre une opinion généralementadmise , mais fondée. sur l'ob- 
servation, seroit ou confirmée ou :refulée :par quelque savant 
éclairé; mais Join d’avoir.cette satisfaction, M. Bojanus crut 
voir que ses doutes n’avoient pas la moindre suite, et qu'on 
n'y répondoit pas. Cependant , afligé ‘de ce silence et voyant 
que lésganciennes opinions qui lui paroissent de vielles erreurs, 
veulent encore dominer, et que l’on commence à établir sur 
l'analogie d'œufs parvenus à maturité dansles prétendues branchies 
des coquillages , ‘une série d'inductions analomiques el physiolo- 
giques qui vont encore beaucoup plus loin;ignorant où cela pou- 
oil conduire, surtout , dit M.Bojanus, dans un temps'où la manie 
des hypothèses est à son ‘swmmun, il lui sémble convenable 
de présenter de nouveau ses assertions, ses doutes et $es ques- 
tions aux personnes qui s’occuperntid'Anatomie comparée, dans 
une Letire adressée à M. Cuvier, insérée dans le premier cahier 
de lZsis pour 1819, et dont M. Ocken nous a envoyé plusieurs 
exemplaires ; ce qui nous fait voir l'importance que ce savant 
philosophe y attache, et nous détermine à en donner la tra- 
duction littérale (1), après quoi nous nous permeltrons d'y 
(1) Nous devons la traduction de cette Lettre qui a pour épigrapbe : Multe 
