98 LES COCCIDÉS UTILES 
mais se fixe aux racines de la plante nourricière. Devenue immo- 
bile, elle accomplit ses mues, et le vieux tégument, au lieu de 
tomber, reste autour de l’Insecte et l’englobe : la coque, d’où plus 
tard on le verra sortir, se trouve ainsi constituée. 
On va nous dire que rien de semblable n’a été vu chez les Por- 
phyrophora? D'accord ; mais un phénomène de ce genre s’observe 
chez le Margarodes formicarum. Or, les caractères de cette espèce 
sont tels, que Burmeister n'hésite pas à la classer parmi les Por- 
phyrophora et que Signoret lui-même se montre favorable à ce 
rapprochement. 
Notre explication est donc rationnelle. Cela étant admis, le reste 
du mémoire de Breyn devient compréhensible. 
Au bout d’un certain temps, lorsque la larve a achevé son évo- 
lution, la coque se fend et l’on en voit sortir l'animal parfait ; 
dans la description de Breyn, c’est de la femelle qu'il s’agit. Celle- 
ci est d’abord mobile, puis elle se contracte, se recouvre sur toute 
son étendue d’un duvet blanc, pond ses œufs et meurt. 
Les observations de Breyn sont donc exactes : leur précision 
est même remarquable pour l’époque à laquelle elles ont été faites. 
Cet auteur démontre irrévocablement que la graine de Pologne est 
un Insecte, et une étude comparative lui prouve ses affinités avec 
l’'Insecte du Kermèës et avec la Cochenille du Mexique. 
Mais il a le tort d'affirmer que c’est un Insecte privé d'ailes : la 
femelle sans doute est aptère, mais le mâle est aïilé. Ce mâle, 
Breyn l’a vu : il le décrit et le figure même avec une grande exac- 
titude, mais il le prend pour une Mouche parasite. 
Burchard qui, en 1747, s’occupait aussi de la Cochenille de 
Pologne, n’est point tombé dans la même erreur : il suit avec 
détails l’évolution de la larve et constate, chez le mâle adulte, la 
présence de deux ailes : « Dorso adfiguntur alæ duæ, pro tam 
exili musca satis magnæ, latæque, abdomine paullo longiores, in 
medio autem conniventes, ut abdomen vix, præter ultimum ejus 
extremum, conspici possit. Niveæ præterea sunt alæ, circa inser- 
tionem parum rubentes, tenues, pellucidæ, atque nitentes. » 
Voilà tout ce qu'on sait de la Cochenille de Pologne. Ajoutons, 
pour achever son étude, qu’elle vit sur les racines de quelques 
nous l'avons vu plus haut, croyaient que la larve du Kermès ne monte sur les 
branches du Chêne qu’« après avoir roulé toute l’année dans la campagne ». 
