284 KonLrauscHn UND WEBER, 
Anhang. 
I. Beschreibung der Torsionswage. 
Um eine ungleiche Rückwirkung der von den geladenen Kugeln 
durch Influenz elektrisirten Wände der Torsionswage auf die bewegliche 
Kugel möglichst zu vermeiden, ist die Wage in ungewöhnlich grossem 
Maassstabe ausgeführt. Der Kasten, in welchem die Kugeln hingen, war 
parallelepipedisch 1,16 Meter lang, 0"87 breit und 1”%% hoch. Die 12 
Kanten des Parallelepipeds waren aus quadratischen Pfosten (80”” Seite) 
von hartem Holze gezimmert. Nachdem das Gerüst auf einem grossen 
fundamentirten Stein festgestellt war, wurde als Deckel eine schwere 
Holzplatte aufgelegt, die Seitenwände aber wurden in der Weise mit 
scharf angespanntem Wachstuch bekleidet, dass die Kanten der Pfosten 
nicht in das Innere des Raumes hineinragten. Nach dieser Bekleidung, 
welche zum Einhängen der Apparate blos das obere Viertel einer Wand 
offen liess, wurde die Festigkeit des Kastens durch angeschraubte Stre- 
ben noch sehr vermehrt. Bei der Messung selbst wurde die Öffnung, 
nachdem die Standkugel eingebracht war, durch einen Schieber ge- 
schlossen. Ausserdem war aber der ganze Kasten mehrfach mit Tüchern 
und Decken, die auf dem Steine noch auflagen, behängt, um jeden Luft- 
zug abzuhalten. Dennoch war es nöthig, Nachts in dem ungeheizten 
Zimmer zu beobachten , weil das Öffnen und Schliessen der Thüren in 
andern Theilen des Gebäudes und die ungleiche Erwärmung namentlich 
des Fussbodens durch die Sonne zu Luftströmungen Veranlassung wur- 
den, welche ein Schwanken der beweglichen Kugel zuweilen bis zu 
einem halben Grade hervorbrachten. Nachts aber, wenn die Luft draus- 
sen nicht zu unruhig war, schwankte die Kugel nicht um eine Minute. 
Über der Mitte des Deckels, dessen Durchschnitt Fig. 2 mit D be- 
zeichnet ist, war der Torsionskreis T befestigt, dessen Alhidade AA’ die 
einzelne Minute durch ihre Nonien ablesen liess und zur feineren Reguli- 
rung der Torsion durch einen Hook’schen Schlüssel 7, oder nach des- 
sen Auslösung auch frei durch die Hand geführt werden konnte. Weiter 
bedeuten die Buchstaben der Figur: 
