GUILLAUMIN: — OBSERVATIONS SUR LES SYMPLOCOS 285 
Brand (p. 59) insiste sur le fait que le S. fheifolia a la côte de 
la feuille saillante en dessus : c’est exact pour les échantillons 
de l’Inde, mais ceux d’Indo-Chine qui appartiennent sans nul 
doute à cette espèce l’ont imprimée. Dans sa description, il 
indique le calice glabre et l’ovaire velu ; comme l’ovaire est 
adhérent au calice, les poils ne pourraient se trouver que sur 
le disque, or, en réalité, celui-ci est glabre. Il indique de 12 à 
20 étamines, en réalité, il y en a une cinquantaine. 
Symplocos tonkinensis Brand. 
CAMBODGE : (Gourgand 1 bis, 2). — ANNAM: province de 
Tanh-hoa : Cang-ha (Bon 5815). — Laos, d'Ubon à Kémarath 
(Thorel) ; province de Sam-néna : Muong-Pun (Poilane 1889), 
entre Ban-na-ham et Ban-nam-anh (d’après Poilane). 
Tonkin : (Bon 6264), Tu-phap (Balansa 3971), Bip au pied 
du Mt Bavi (Balansa 3970) ; province d’Hanoï : Ké-non (Bon 
3064), Ninh-thai (Bon 3161, 3320), Lac-tho (Dat in Bon 5273). 
. Nom cambodgien : Trom prey ; tonkinois : Giung. 
Brand (p. 66), bien que n’ayant pas vu le fruit, range cette 
espèce dans la sous-section Lodhra, c’est-à-dire dans les es- 
pêces à embryon droit ; je n’ai pu vérifier ce caractère. Les 
clefs que donne cet auteur sembleraient indiquer que la fleur 
est sessile, accompagnée de 3 bractées formant calicule (p. 24) 
et que la côte est saillante en dessus (p. 47) ; en réalité, la fleur 
est accompagnée d’une bractée à la base du pédicelle et de 
2 bractéoles opposées au sommet de celui-ci, au niveau de 
l'articulation (non signalée par Brand) et la côte de la feuille 
n’est ni imprimée, ni saillante. 
S. touranensis n. SP. 
Frutex vel arbor parva, ramulis pulverulente-lanuginosis, tarde gla- 
bris, foliis valde coriaceis, lanceolatis (8-12 em. X 2-3,5 cm.), basi 
cuneatis, apice acutis vel breviter acuminatis, margine integris sed 
glandulosis, primum in utraque pagina pulverulente-lanuginosis, deinde 
glaberrimis, costa supra non vel vix impressa, nervis 5-7, petiolo 8- 
12 mm. longo. Inflorescentiæ terminales axillaresve, spicatæ, floribus 
albis, sessilibus vel sub-sessilibus, bracteis persistentibus extra valde 
lanuginosis, lanceolatis, inæqualibus, calix extra valde lanuginosus, 
lobis lanceolatis tubum ‘æquantibus, corolla 5-6 mm. longa, lobis ellip- 
ticis, staminibus cirea 65, indistincte pentadelphis, minoribus dimi- 
dium corollæ æquantibus, majoribus corollam valde superantibus, fila- 
mentis filiformibus, basi breviter connatis, ovario 3-loculari, disco gla- 
bro coronato, styli basin cingente. Fructus breviter turbinatus, 7-9 mm. 
