516 SÉANCE DU 9 MAI 1924 
les formes adultes à feuilles squamiformes rappelant beaucoup 
le type cupressoïde ou le thuyoïde. ; 
# 
* % 
Qu'il s'agisse d’Angiospermes ou de Gymnospermes, le 
passage de la forme juvénile à la forme adulte est d'ordinaire 
plus ou moins graduel. Des formes intermédiaires, transitoires 
(folgeformen de Diels) persistent souvent assez longtemps. 
Plus rarement le passage de l’un à l’autre est brusque, sans 
transition aucune : l'étude des Cupressacées est particulière- 
ment intéressante à cet égard, depuis les Chamæcyparis, dont 
certaines formes juvéniles et transitoires sont fixées, jusqu'aux 
Thuya, chez lesquels les ramifications latérales sont du type 
adulte dès la première année, l’axe princifigh conservant deux 
et même trois ans la forme éricoïde. : 
La phyllotaxie, comme chez les Angiospermes, varie aussi 
de la forme juvénile à la forme adulte. C’est ainsi que dans les 
formes de jeunesse des Cupressacées (formes éricoïdes) les 
feuilles sont disposées en verticilles de quatre, parfois de trois, 
pour passer ensuite à la disposition opposée du type adulte. 
Ces faits sont, d’ailleurs, dans leur ensemble,assez bien con- 
nus (1). Ce qui suit l’est certainement moins, et en particulier 
la corrélation qui existe entre les formes de jeunesse, d’une 
part, les pousses longues, les branches gourmandes, les rejets 
de souches et les drageons de l’autre. 
1. Leur méconnaissance a pourtant causé parfois des erreurs singu- 
lières. Ainsi Grarp, sous le titre Sur la transformation du Biota orien- 
talis en Retinospora, a rapporté le cas d’un Biota qui, broûté par des 
chenilles, avait produit des rameaux rappelant le facies du Genévrier. 
« En un mot, dit-1l, le Biota était devenu un Retinospora. » Or, on 
groupait autrefois sous le nom de Retinospora les formes de jeunesse 
convergentes, plus ou moins fixées, de certains Thuya, Chamæcyparis 
et du Biota orientalis. Il y avait eu simplement, dans l’observation de 
Giarp, retour à la forme de jeunesse. M. Brarincnem (Les transfor- 
malions brusques des êtres vivants) a résumé la note de Grarp en l’ac- 
compagnant de ce commentaire vraiment singuher : « Le premier (le 
Biota orientalis), plus répandu, serait une forme fasciée et plus ou moins 
stable du second (Retinospora dubia), considéré comme l'espèce sou- 
che ! » 
