676 SÉANCE DU 97 JUIN 1924 
Anomalie florale du Cheirantbus Cbheiri L. 
PAR PAUL GUÉRIN 
La transformation des étamines en carpelles, dans la fleur 
de la Giroflée jaune, a déjà fait l’objet de nombreuses obser- 
vations parmi lesquelles celles de E. Fournier (1) et d’Ad. 
Brongniart (2) relatées dans le Bulletin de la Société botanique 
de France, en 1856 et en 1861, et surtout celles de Duchartre (3) 
méritent d’être plus particulièrement citées. Aussi, n’y aurait- 
il aucun intérêt à signaler une fois de plus l’anomalie en ques- 
tion, si nous n'avions à ajouter quelques remarques sur la façon 
dont se sont comportées, après pollinisation, les fleurs mons- 
trueuses apparues dans le jardin de la Faculté de Pharmacie 
en avril 1921. 
Le pied de Cheiranthus Cheiri L. qui attira notre attention, 
à cette époque, portait de très nombreuses fleurs, en apparence 
dépourvues de corolle. Un examen plus attentif permettait 
d'observer, en dedans du calice, quatre pétales très étroits, de 
même teinte brun-violacé que les sépales, plus courts que 
ces derniers et entièrement cachés par eux. Les étamines fai- 
saient complètement défaut,mais se trouvaient remplacées 
par de véritables carpelles. Ces carpelles, le plus souvent au 
nombre de six (exceptionnellement 4 et 7), se montraient 
d'ordinaire soudés latéralement sur toute leur longueur, cons- 
ttuant ainsi, en dehors de l’ovaire normal, qu'ils envelop- 
paient presque complètement, un ovaire extérieur, à six 
placentas, portant de nombreux ovules. Ce cylindre ovarien 
se terminait par six lobes pourvus de papilles stigmatiques 
absolument semblables à celles du stigmate bilobé de l'ovaire 
1. Fournier (E.), Note sur un développement anormal de l’androcée 
dans le Cheiranthus Cheiri L. (Bull. Soc. bot. Fr., III, p. 352-354, 1856). 
2. BronanraRT (Ad.), Sur quelques cas de transformation des étamines 
en carpelles (Bull. Soc. bot. Fr., VIII, p. 453-456, 1861). 
3. DucxarTRe (P.), Note sur une monstruosité de la fleur du Vaiolier 
(Cheïranthus Cheiri L') (Ann. Sc. nat. Bot., 5e sér., XIII, p. 315-339, 
pl. I, 1870-1871). | 
