96 Kleinere Original-Beiträge. 
der Räupchen veränderte sich bis zum Februar in keiner Weise; auch konnte 
ich eine Futterauinahme derselben nicht beobachten. Da ich ebensowenig Frass- 
spuren, selbst nicht mit Hülfe einer scharfen Lupe, an der Vegetation wahrnahm, 
nehme ich an, dass die Tiere wenigstens festes Futter nicht gefressen hatten, 
dass jedoch Wasser von ihnen aufgenommen sein kann. 
Als ich wieder einmal im Februar 1912 das Kästchen öffnete, waren 2 der 
Räupchen verschwunden; sie waren anscheinend aus dem Behälter entkommen, 
wurden auch später nicht wieder aufgefunden. 
Das dritte, nunmehr mit Argusaugen bewachte Stück fing etwa um dieselbe 
Zeit an, merklich an Grösse zuzunehmen, und da es nun ständig an den Blättern 
des Wegerich angetrofien wurde, bin ich der Ueberzeugung, dass es sich von 
dieser Pilanze ernährt hat. 
Ende März fand eine Häutung statt und darauf wuchs sich das Tierchen 
bald zu seiner vollen Grösse und Erscheinungsform aus; merkwürdig lange 
dauerte es aber, bis .das vollständig erwachsene Räupchen zur Verpuppung 
schritt; denn während es Anfang Mai seine volle Grösse hatte, traf es erst gegen 
Ende Mai Vorbereitungen zur Verwandlung in die Puppe und erst am 2. Juni 
1912 lag die Puppe fertig vor. 
Die erwachsene Raupe beschreibe ich wie folgt: 
Körperlänge 1.6 cm. Grundfarbe oberseits chokoladenfarbig, unterseits 
russschwarz. Kopf von der Farbe der Oberseite, stumpf zweispitzig. Haut überall 
gekörnelt. 
Als Zeichnung findet sich eine breite russschwarze Rückenstrieme, die auf 
den ersten drei Segmenten durch eine sehr feine helle Linie deutlich, auf den 
folgenden Segmenten erheblich undeutlicher geteilt ist. 
Nebenrückenlinien ebenfalls russschwarz, aber nur sehr dünn. An den 
Seiten verläuft, sehr schräg nach hinten und unten, ein deutlich sich abhebender 
russschwarzer Seitenstreif, der nach der Bauchseite hin hell chokoladenbraun 
begrenzt ist. Die Stigmen sind tieischwarz. 
Die Puppe ist von gedrungener Gestalt, von Farbe schwärzlich braun mit 
hellbraun-gelbem Hinterleib. Die Rippen der Flügel scheinen aus dem Braun 
der Flügelscheiden scharf schwarz durch. Am Rücken erscheint die Puppe 
rötlich-braun mit scharfer und breiter dunklerer Mittellinie. 
Die Puppe ruht in einem sehr lockeren Gespinste aus wenigen weissen 
Fäden zwischen der Vegetation am Boden. 
Nach 19tägiger Puppenruhe erschien — immer noch im Zimmer gehalten — 
am 21. Juni 1912 der Falter, ein besonders schönes weibliches Stück. Meinem 
Sammelfreunde, der mir die 3 Raupen abgegeben hatte, missglückte die Zucht 
der zurückbehaltenen Raupen, so dass also von den Nachkommen des Borkener 
Stückes nur ein einziges bis zum entwickelten Insekt gedieh. 
Karl Uifeln (Hamm i. Westtf.). 
Zur Frage der Ueberwinterung von Colias eroceus Fourc. (edusa F.) als 
Falter. 
Am 25. Januar 1.]Js. (Mittagstemperatur —+ 17°C. bei prachtvollem Sonnen- 
schein und voller Windstille) fing ich in Scorcola bei Triest 1 @ Ü. croceus, das 
in taumelndem Fluge über die Strasse huschte. Natürlich dachte ich anfänglich, 
ein verfrühtes Exemplar der hierzulande oft schon von Februar an fliegenden 
I. Generation vor mir zu haben. 
Hierin hatte ich mich aber gründlich getäuscht! ‚Das Exemplar präsentierte 
sich als ein © der hier im September, Oktober und oit noch bis in den November 
hinein erscheinenden, charakteristischen Herbst- (IIl.) Generation, ist also ganz 
sicher ein überwintertes Stück, das, erweckt von den warmen Sonnenstrahlen 
der südlichen Sonne, seinen ersten Frühjahrsflug wagte; es war auch schon 
ziemlich abgeilogen, ein Umstand, der gar keinen Zweifel auflässt, dass es sich 
um ein vorwinterliches Stück handelt. 
Schon in früheren Jahren hatte ich öfters im Februar, März @ @ von croceus 
beobachtet, die mir ganz anders vorkamen als die hier sehr kleine hellgelbe 
Frühjahrsiorm; jedenfalls waren sie viel stattlicher als diese letztere Form und 
schon abgeflogen; da ich aber zugleich frische gg‘ und bald darauf auch 2 9 
der gen. vernal. einfing. schliesse ich, dass nur ein Teil der Herbstweibchen, 
vielleicht die erst im November schlüpfenden, überwintern und zwar aus dem 
Grunde, weil um diese Zeit keine g'g'‘ mehr zur Begattung vorhanden sind. 
Höchstwahrscheinlich geschieht diese Teilüberwinterung nur im Süden, 

