132 Kleinere Original-Beiträge. 
die rote Färbung der Brustfüsse und Nachschieber ein. Als Futter wurde den 
parilis-Räupchen Betula alba gegeben. Vaccinium myrtillus wurde von der Raupe 
als Futter zwar nicht angenommen, möglich ist aber doch, dass sie nach der 
Ueberwinterung Vaceinium-Arten frisst. Auch diese Räupchen stellten das Fressen 
ein, um zu überwintern und starben kurze Zeit darauf, wohl auch eine Folge 
der milden Witterung. 
Hoffentlich gelingt es, die Art einmal im Freien als Raupe zu erbeuten, 
ich werde dann weiter darüber berichten. H. Rangnow sen. (Berlin). 
Boreus Westwoodi Hagen. 
Nell’ anno scorso 1912,!) su questo pregiato giornale, pubblicava una breve 
nota, nella quale diceva di aver trovato saltellante sulla neve, nei dintorni di 
Rovereto il Boreus hiemalis L. Se non che avendo spedito nel p. p. Febbrajo due 
esemplari ©, all’ illustre Signore Longino Navas S. J. a Zaragoza, quest’ ultimo 
in una sua gentile lettera dei 4 Marzo a. c., mi rese attento che probabilmente 
si tratta invece del B. Westwoodi Hag., e che per averne la certezza, era necces- 
sario di ispezionare il S. E cio perch& in queste due specie simili nelle loro 
© 0, si distinguono facilmente i dc‘ par la forma della lamina subgenitalis, la 
quale nel B. hiemalis L. & triangolare, mentre invece € quadrangolare nel B. West- 
woodi Hag. Siccome io possiedo un J' in copula colla ©, cosi non appena ebbi 
contezza del fatto, esaminai tosto il mio esemplare, e potei constatare con tutta 
certezza che si tratta non del B hiemalis L., ma bensi del Boreus Westwoodi Hag. 
E percio quella mia notizia sarä da corregersi, sostituendo al nome di B. hiemalıs 
L. quello di Boreus Westwaodi Hagen. Ecco quanto scrive di questa specie il 
Girards.) Une seconde espece tr&svoisine, mais distincte, est le B. Westwoodi 
Hagen, decrite dans le Synopsis of the genus Boreus de cet auteur (Entom. 
monthly Magaz t. Ill. pag. 132. novembre 1866), et confirmee par M. MacLachlan 
(Trans. Entom. Soc. of London 1869 Decembre), se trouvant en Allemagne, en 
Finlande, en Angleterre, probablement l’espece de Curtis et de Stephens. La 
couleur est moins vive, les appendices plus jaunes. La difference r&side sour- 
tout dans la forme de la plaque ventrale, qui termine chez le mäle la dernier 
segment de l’abdomen; elle est triangulaire ä cötes courbes, avec la bout ellipti- 
que chez B. hiemalis, tandis que ses cötes ne sont pas arrondis et que son ex- 
tremite est tronquee dans le B. Westwoodi. 
Dr. Ruggero de Cobelli (Rovereto, Trentino). 
Variationserscheinungen bei den Ameisen. 
Bei den Ameisen können wir die langsamen Umwandlungen, die die ein- 
zelnen Arten im Laufe der Zeit durchgemacht haben, deutlich verfolgen. 
Man denke nur an die weit verbreitete Gattung Lasius, die in fast lücken- 
loser Reihenfolge alle Formen, von dem allbekannten schwärzlichen Lasius niger 
bis zu dem durch das unterirdische Leben völlig hellgelb gebleichten Zasius flavus, 
in den mannigfaltigsten Abstufungen in sich birgt. Doch das eigentliche Entstehen 
all dieser Arten und Unterarten entzieht sich unserer Eriorschung. Im vorigen 
Sommer hatte ich indessen Gelegenheit, dahingehende sehr interessante Beob- 
achtungen zu machen. Ich bemerkte nämlich zu meinem Staunen, dass eine 
einzige Kolonie einer Formica-Art — es handelte sich offensichtlich um einen 
Uebergang von Formica fusca zu Formica rufa — neben vollkommen schwarz- 
grauen auch mehr oder minder rotbraun gefärbte Bewohner enthielt. 
Um eine gemischte Kolonie, das heisst eine, die sich aus verschiedenen 
Arten zusammensetzt, konnte es sich darum nicht handeln, weil in ihr ausserdem 
noch alle erdenklichen Zwischenformen vorkamen. Sicherlich haben wir hier 
eine Uebergangsstufe zwischen zwei Arten, eine entstehende Art, vor uns. 
Noch keine Form hat feste Gestalt angenommen, und die einzelnen neigen 
bald mehr nach dieser, bald nach jener Richtung hin, und in allem verkörpert 
sich so recht das zage Tasten der ewig Neues schaffenden Natur! 
Im übrigen sind gelegentliche Abweichungen vom allgemeinen Typus bei 
den Ameisen keineswegs selten. So konnte ich in den Kolonien unserer kleinen 
rötlichen Waldameise (Myrmica rubra) öfters ganz blassgelbe Tierchen beobachten. 
Auch hier handelt es sich augenscheinlich um Variationen, Versuche der Natur 
bei ihrem unaufhörlichen Streben nach Vollkommenheit, und tatsächlich besitzen 
1) Bd. VIII (1, Folge Bd. XVII) 1912, Heft 3, pag. 111—112. 
2; Orth>ptöres, Nevropteres par Maurice Girard, Paris 1576, pag. 414—415. Forma il Tomo 
Ii della sua grandiosa opera intitolata „Les Insectes“. 
