3 — 325 — 
Lalouette, continuando le sue esperienze, esaminò la glandola tiroidea sopra vari 
animali (bue, vitello, cane, gatto, montone, lepre, coniglio), ed in questi egli dichiara 
di non aver mai trovata la piramide, che si intitolava poscia dal suo nome. Ed in 
seguito, propostasi la quistione se tra la glandola tiroidea e la cavità della trachea 
vi sieno delle comunicazioni dirette, e così tra i ventricoli della laringe e la pira- 
mide, rispetto a quest’ultima rimase indeciso, come si rileva dalle seguenti sue parole: 
< Parebbe di no, poichè essa (piramide) manca qualche volta a questa glandola 
« (tiroidea): essa non è adunque assolutamente necessaria, ma, allorchè si trova, non 
< pare che essa serva a moltiplicare l'estensione della glandola, tanto più che io ho 
< osservato che questa è più grossa allorchè manca quella Appendice ? (‘) ». 
Lalouette ha illustrato la sua Memoria (nella quale:verrebbe a conchiudere che 
la causa del rigonfiamento del corpo tiroide durante lo sforzo si deve ripetere dalla 
introduzione dell’aria nel corpo suddetto per la via di uno o più condotti comunicanti 
colle vie aeree) con sette figure, in una sola delle quali rappresenta la piramide (°) 
continua alla parte media della glandola, completamente isolata dalla laringe. Questa 
figura è poco felice, non solo nel suo insieme, ma ancora in quelle parti che mag- 
giormente interessano allo scopo, e cioè nell’istmo e nella piramide. 
Da questo scritto emerge che Lalouette ha rivolto la sua attenzione sul pro- 
lungamento mediano della glandola tiroidea designandolo col nome di piramide 
glandolosa; che egli l’ha esaminata sopra molte laringi, ma non l’ha trovata sempre; 
che nelle donne gli apparve siccome una piramide floscia, larga circa quattro linee 
e lunga un pollice e mezzo all'incirca, la cui punta va a terminare perpendicolar- 
mente al legamento dell’ epiglottide, tra questo e l’osso joide; che negli uomini 
essa era meglio che una piramide, una lista piatta, larga da due a tre linee, e che 
si termina nello stesso luogo ; che ha osservato che la glandola tiroide gli apparve 
più grossa allorchè manca quell’Appendice; che 1’ ha cercata invano negli animali. 
Ora per poco che si rifletta alla chiarezza ed estensione delle descrizioni che 
si fecero del corno medio della glandola tiroidea, alla qualità delle figure che lo 
riproducono, e molto più alle date delle pubblicazioni degli scritti in proposito, è 
facile e giusto argomentare che a Morgagni e non a Lalouette si deve il merito di 
avere per la prima volta e con precisione indicato tale corno agli anatomici, e che 
per ciò deve essere chiamato Appendice della glandola tiroidea, od Appendice 
« de 1 pouce 4, dont la pointe va se terminer perpendiculairement au ligament de l’épiglotte, entr'elle 
« et l’os hyoide: dans les hommes il m’a paru que c’étoit moins une pyramide qu’une bande platte, 
« large d’environ deux è trois lignes, qui se termine au méme endroit. J'ai trouvé une fois à la 
« pointe de cette pyramide qui passe dessous l’os hyoide, une petite vessie;je l’ai ouverte, et il s'est 
« écoulé deux gouttes d° un liquide jaunàtre : j’ai introduit dans cette petite vessie le bout d’ un 
« tuyau, jy ai soufflé, et j’ai và l’air entrer et gonfler non seulement cette pyramide, mais: encore 
« remplir et soulever toutes les vèscicules de la glande » (Mém. de Math. et de Phys. cit. pag. 163 e seg.) 
(O Il paroît que non puisqelle manque quelquefois è cette glande ; elle n’est donc pas 
« absolument nécessaire, mais lorsqu’elle s' y trouve, ne pourroit-on pas dire qu'elle sert à multiplier 
« l’ètendue de la glande, d’autant plus que j'ai observé qu'elle est plus grosse lorsque cette appendix 
« manque ? .... (Mém. de Math. et de Phys. cit. pag. 172). 
(2) Mém. de Math. et de Phys. cit. PI. 1. fig. 2 B, n. 8 a pag. 174. 
