— 345 — 
della faccia anteriore del muscolo crico-tiroideo corrispondente. È nastriforme, lunga 
1 centimetro, larga 4 mill., e grossa circa 2 millim. Presenta un aspetto fibroso, 
però nello strato superficiale trovai delle fibre muscolari striate, dirette nel senso 
della lunghezza della radice stessa. 
La seconda radice è più larga e più esterna: si stacca dalla parte media del 
margine superiore del lobo sinistro (X) (è il solo caso in cui trovai una origine sì 
elevata), si dirige all’interno ed un po’in alto finchè incontra la radice interna colla 
quale si unisce, componendo colla stessa un nastro unico; il quale continuando @ 
montare verso l’ interno, va ad impiantarsi nella estremità inferiore della faccia an- 
teriore della cartilagine tiroidea, 5 millim. a sinistra della linea mediana. 
La radice esterna ha forma quadrilatera, è lunga 11 millim., larga mill. 6 e 
grossa mill. 3. 
La porzione superiore dell’Appendice (Z), che è comune alle due branche, ha pure 
forma quadrilatera, è lunga circa 1 centim., larga 8 millim. e grossa 3 millim. 
Fra le radici dell’Appendice ed il margine superiore del lobo sinistro della glan- 
dola tiroidea, si apre un vano triangolare a livello del lato corrispondente dello 
spazio crico-tracheale e del primo anello della trachea. 
La radice esterna e la parte superiore comune alle due radici dell Appen- 
dice presentano un aspetto: glandoloso, simile a quello del resto della glandola 
tiroidea. 
Appendici biforcate în alto. — Anche di questa varietà Morgagni vide un 
solo esemplare (v. a pag. 323). 
Nelle mie osservazioni mi incontrai di vedere l’Appendice divisa in alto in due 
branche soltanto tre volte. Per questo, e per quanto si può raccogliere dai pochi 
autori che accennano a questo fatto, è da ritenersi che il fatto sia raro. 
I tre casi, nei quali osservai la detta anomalia, appartengono tutti al sesso 
femminile. Il primo si riferisce ad una donna di 63 anni (tav. IV.® fig. 4.°). In questa la 
glandola tiroidea è alquanto più piccola del consueto ; l’ istmo (Y), in proporzione 
dei lobi laterali, è assai alto e grosso. Esso superiormente ricopre in totalità anche 
il primo anello della trachea. 
Dal mezzo del margine superiore dell’ istmo sorge una larga Appendice (Z) la 
quale si dirige in alto, e, giunta a livello del margine superiore della cartilagine 
cricoidea, si divide in due branche, una esterna (Z') che finisce al margine inferiore 
e un po’ sulla faccia anteriore del lato corrispondente della cartilagine tiroidea (B), 
e l’altra branca (Z") più interna, sale verticalmente fino all’osso joide, percorrendo 
la linea mediana. 
La prima porzione dell’Appendice (Z) si estende dall’ istmo alla parte inferiore 
dello spazio crico-tiroideo ; è quadrilatera presentando una altezza ed una larghezza 
di circa 1 centim., ha poi uno spessore di 4 mill. 
La branca esterna, che finisce al margine inferiore della cartilagine tiroidea, in- , 
serendovisi per l’estensione di circa mezzo centimetro, subito all’ esterno della linea 
mediana, è pure quadrilatera, lunga 7 mill., larga 6 e grossa 2. 
La branca interna, che termina con un nastrino fibroso alla parte media del 
x 
margine inferiore dell’ osso joide, è allungata, ma non uniforme, poichè nel primo 
(CLASSE DI SCIENZE FISICHE ecc, — MEMORIE — Von, IV.° 44 
