EINLEITUNG 147 
Gärten und Laboratorien legen; und zweitens weil man ins Besondere 
zweifelt an der Erkennbarkeit von Bastarden in der freien Natur, so- 
dass man in keinem Falle Schlüsse allgemeiner Art aus demjenigen, 
was von Floristen über Bastarde mitgeteilt wird, ziehen will. 
Hieran sind gewiss die Floristen schuld. Denn zahllose Male stellte 
es sich heraus, dass sogenannte Bastarde nur in der Phantasie der Ent- 
decker bestanden, oder dass sie beruhten auf ungenügender Beobach- 
tung oder ungenügender Einsicht in die Vielgestaltigkeit der Arten. 
In den folgenden Zeilen hoffe ich jedoch zu zeigen, dass die Rumex- 
Spezialisten sich beim Unterscheiden der Artbastarde nur in Kleinig- 
keiten geirrt haben. Ich will darum mit dem, was schon ohne Kultur- 
versuche betreffs der Rumex-Bastarde bekannt war, anfangen. 
I. ABSCHNITT. HEUTIGER STAND UNSRER KENNTNISSE 
ÜBER DIE RUMEXBASTARDE 
$ 1. ÜBER DIE BEGRIFFE ART UND ARTBASTARD 
Bevor ich zur Besprechung der Rumex-Bastarde schreite, ist esnötig 
festzustellen, was ein Rumex-Kenner hierunter versteht. 
Mit Bastarden meint er Artbastarde. Diese Artbastarde sind über- 
dies nur mit Gewissheit aus der Untergattung Lapathum bekannt. Wir 
könnten darum den Ausdruck Rumex-Bastard durch Lapathum-Art- 
bastard ersetzen. Um der Einfachheit willen werde ich das jedoch 
nicht tun. 
Weiter ist es nötig festzustellen, was ein Rumex-Kenner unter einer 
Art versteht. Wir können das wie folgt deutlich machen. 
Die Rumices der Untergattung Lapathum hat man eingeteilt in 
Gruppen, die von den Systematikern Arten genannt werden. Diese 
Gruppen sind jede für sich wieder vielförmig, haben jedoch die Eigen- 
tümlichkeit, dass die erblichen Varietäten, die innerhalb solch einer 
Gruppe bestehen, durch Reihen von Zwischenformen mit einander ver- 
bunden sind, während zwischen den Arten solche Reihen von Zwischen- 
formen nicht zu finden sind. Die Rumex-Kenner sind immer eifrig da- 
mit beschäftigt gewesen, diese Arten so gewissenhaft wie möglich zu 
bilden. Mehrmals hat man versucht neue Arten von den alten abzu- 
trennen, jedoch man kam dann meistens später zur Einsicht, dass den- 
noch Zwischenformen bestanden und man fügte die neue Art wieder 
