64 SEKRETERARENS ARSBERÄTTELSE. 
De medel, öfver hvilka Akademien förfogar för vetenskaper- 
nas befrämjande genom utdelande af stipendier, prisbelöningar 
eller understöd, hafva blifvit på följande sätt använda. 
Det BERZELIANSKA stipendiet, af stiftaren bestämdt till det 
kemiska studiets uppmuntrande, har Akademien tilldelat Filos. 
Doktorn A. ATTERBERG. 
Det LETTERSTEDTSKA resestipendiet, som för närvarande 
utgar med 4500 Rdr, har hon tillerkänt Docenten vid Carolinska 
medjco-kirurgiska Institutet G. RETZIUS, som, enligt för honom 
utfärdad instruktion, kommer att besöka dels Finland och det 
inre af Ryssland för ethnografiska forskningars anställande, och 
dels Medelhafsländerna, företrädesvis Italien, för komparativ- 
anatomiska undersökningar, synnerligen af hafsdjurs sinnesorgan 
och nervsystem. 
De LETTERSTEDTSKA räntemedlen till pris för förtjenstfulla 
originalarbeten har Akademien fördelat 1 tva lika pris, af hvilka 
hon öfverlemnat det ena at Professorn Friherre G. VON DÜBEN 
för hans omfattande arbete »Lappland och Lapparne», och det 
andra at Adjunkten vid Upsala Universitet G. DILLNER för en 
i Upsala Vetenskaps-Societets Acta införd utförlig afhandling 
om den högre geometriska kalkylen. 
Det LETTERSTEDTSKA öfversättningspriset har Akademien 
lemnat åt Filos. Doktorn ©. W. ALUND, som, efter en mang- 
arig förtjensfull öfversättareverksamhet, senast under det för- 
flutna året såsom hufvudredaktör statt i spetsen för utgifvandet 
af det värdefuilla arbetet »Uppfinningarnes bok», hvaraf flera 
vigtiga afdelningar blifvit af honom sjelf öfversatta. 
De LETTERSTEDTSKA räntemedel, öfver hvilka Akademien 
eger att fritt förfoga för befordrande af maktpaliggande veten- 
skapliga undersökningar eller andra ändamål, som Akademien 
vill befrämja, har hon ställt till Professor A. E. NORDENSKIÖLDS 
förfogande för utförande af en undersökning af den bekanta 
Balsbergsgrottan 1 närheten af Christianstad. 
Den WALLMARKSKA donationsräntan för aret har Nkardıo- 
mien i lika lotter, såsom belöningar, tilldelat dels Professorn 
