PRINOS K NAGLASU U (NOVO)SLOVENSKOM JEZIKU. 81 
čija, kutsche, cruc. IL. 192; kolarija, wagnerci; kom- 
panija, compagnie, cruc. IL. 558: Judež Iškariot je vžje 
prišal zeno veliko kompanio žolneriou, V. 117; košatija, %us: 
košatija visoko hodi, nar. poslovica kr; kovačija, sehmiede; 
kresija, kreisamt, kr; kupčija, handel, dalm. ev. mat. 22. schon. 
201; jap. 103. 415; cruc. II. 72. 314. 517; kurbarija, hurerei, 
dalm. ev. mat. 19. 19; itd; sch&n. 80. 386; lagovija xaxzla nagfi. 
68: znajo veliki kvari nastinoti po lagovii; lajharija, dolus, 
fraus, gasp. I. 506: njihoveh bogov lajhariu odkriti; lebud- 
karija, nichtigkeit, mat. 218: trošć vreme vu igrah, lebudka- 
riah i hmanguvanju (od: le bud' kar); lepotija, ornatus, preš. 
97. 101. 175; litanije, pl. litanei, preš. nebeška precesija u čbe- 
lici 1848; mil. 203; itd; Litija, selo u Kr; lotrija, fornicatio, 
dalm. daniel. 6; itd; sch&n. 151. 422; perg. 80; kraj. 64 gasp. ; I. 
941. 958. 978 itd; mat. 546. itd; reš 127; loterija, cruc. II. 
241; lotrnija, sch6&n 413. cruc. V, 353. jap. 18. 11. 88; ma 
larija, malerei, mat. 39; manenija, insania kraj. 151: njegovu 
mudrost za noriju ter maneniju drže. gasp. III. 32: spodobne ali 
jošče gorše manenie jesu putniki sveta ovoga, koji hotoncč za- 
državaju se vu diki; melodija, melodie, preš. 89; meštrija, 
zeyvn, kiizm. 251: je bož&nstvo priglihno z meštrijov vo zrej- 
zanomi kamni; 292. 460; nagfi. 129; gon. 22; mil. 280; gasp. 
1/943; mat. 289. itd. modrija, ars, preš. 68; kr. mojstrija, 
dalm. exod. 31; morija, pestis, cruc. II. 15: si vidil kugo in morjo ? 
škr. 211; ravn. 1/136; mrzija, eckel, abscheu, nagfl. 118: či 
hrano na sto denejo, naj prva je miiha, štera pride i nogć v-njou 
namiče, po tom je okouli po skledi cćca, naslejdne se v-njou notri 
vrže i v-njej vesne ino jo tak na mrzio spr&vi; 171: mrzia je 
nji (vukov) mužiko posliišati; g&n. Bl: brezi sve mrzie; norčija 
narretei, nugae, cruc. II. 259: kral Sardanapalus je Žž nimi (ženami) 
fatal, norčje tribal; 298. 375. 496, V. 68. T9; norija, nugae, 
mat. 38; gasp. I. 932: norije, itd; odrtija, schinderei, kr; ohr- 
nija wucherei, cruc II. 8. 44. 221, itd. gol 83 vuhernija; škr. 41: 
ohrnia; opatija, abtei, perg. 4: opathye; oslarija, eselei; ošta- 
rija mavdoyetov, cruc. II. 321. 511; kiizm. 129 i kiizm. mik. (2. 
oštarija; ošterija, dalm. ev. luk 2; schčn. 15. 231; cruc. II. 114; 
otročarija, kinderei, škr 3: otročio; Nemčija Deutschland; 
pajdašija, societas; petlarija, bettlerei, paupertas, cruc. II. 
281: sledni šac je petlaria; petljarija, zagr. IV/1 302: da bi vu 
miru živeli, ne bi tulike bogate i poglavite familie na petljariu 
