PRINOS K NAGLASU U (NOVO)SLOVENSKOM JEZIKU. 41 
instr. ovcami, traun. 157:- ovni bodo z'ovce4mi obd4ni; 201: 
je za jagnečimi ovc&mi hodil. 
pčta, sing. acc. pet6, cruc. 2/D41: kača peklenska bo trahtala 
peto ranit'; cruc. 2/48: tedaj gospud bug bi imel nje petd varvat; 
— sing. instr. petć6, cruc. 2/48: žena bode z' petd se vojskovala 
z kačo inu z peto kačjo glavo potrejti ima. — plur. nom. pet, 
cruc. 2/04: žegnane tvoje s. noge inu peta; plur. acc. petć, pohl. 
opr 24: čudu, de siuse pćte na izkrešejo; traun. 101: je čez mene 
svoje pete prevzetnu vzdignil; preš. T1: le drno obrni petć; 
kor. 2/18: prime otrćka za petć; — plur. gen. peta, kor. 2/46: 
ko Turk obleči zgor se d4 — ogrne haljo do pet&; plur. instr. 
petami, rog. D395: Dioscorus je nje za petime tekel. 
pčtlja, plur.acc. petlje, rog. 385: zadrgnili so se i te petlč 
iz nyh veliko škodo; plur. instr. petljami, rog. 385: zaglćdal je 
vus volen svejt preprćžen iz štriki, iz petl4mi, iz zadrgami. 
prošnja, sing. acc. prošnj6, rog. 282: uslišal jeto prošnjo; 
286. 418. 421. D43; — sing. gen. prošnje, rog. 219: iz ščitam 
nje mogćčne prošnja srd tega jezniga bog4 odbije; — (sing. loc. 
prošnji, rog. 286: 4 tć prošnja); — sing. instr. prošnji, 
rog. DDT: katćra iz njč za nas sturjćno prošnjo dćla iz neprj4- 
telou prjdtile; 223. 279. 288. 389. 432. 481; škr. 56: vbćžie 
z prošnć6 govory. 
roka i roka rog. 368: ena človeška rok4 h' njemu posega; 
(dol. r6ka) sing. acc. rok6, dalm. jos. 10: bog je nje v' vašo 
rok6 dal; dalm. ezeh. 25; sam 5; schčn. 332: ona je odprla 
svojo rok6 timu potrebnimu; 90. 107. 164. 232; kast. cil. 12: 
Plato vzdigne ro k 6 ; rog. 241: šal je kušnit njegovo s. roko ; 
241. 481; jap. 30: Jezus je svojo rok6 stegnil; 31. 50. 128. 
139 ; škr. 3: sim mojo rok 6 iztegnila; 16. 99. 82. 96. 98. 120. 
150. 182. 236. 251. 263. 271. 350. 393. 399. 405; traun. 89: 
gospod svojo rok6 podstavi; 133. 184. 198. 206. 209. 261. 270. 
341. 348. 363; preš. 15: moja stara ljuba bć6ć v zakon dala mi 
rokć6; 31. 80; — sing. gen. ro k €, dalm. ezeh. 28: imaš vmreti 
od teh ptuih rok ć; jer. 2: iz moje rok ć ; lev. 14: na pale nje- 
gove desne rok ć; sam. 4: de nam pomaga od nasih sovražnikov 
rokć; seh&n. 318: je mene potegnil iz Herodešove rok ć: jap. 
293: nas bo rešil iz roke vsih teh; škr. 16: iztrgaj se iz rok 
kakor ptica iz ptičarjove roke; 107. 169. 231 ; traun. 360: po- 
tegni me iz roke ptuih otrćk ; sing. instr. rok 6, dalm. lev. 14: 
z svojo rok6; num. 4: pod Itamarovo rok 6; jud. 9: pod mojo 
