46 i M. VALJAVEO, 
ge razlega nad. vod&mi, gosp6d gromi nad velikimi vod4mi; 
ravn. 1/199: endk je drevćsu zasajčnimu za pot6ćškim vod&mi. 
vojska, sing. ace. vojsko6, dalm. num. 10; Gamaliel je bil 
čez Manasovih otrik žlahte vojsk6 ... Ammi je bil čez nyh 
vojsk6; kast. cil 86: zdaj vojsk6 začneš; 276; traun 166: 
razkropi ludstva, katere vojsk6 žele; 188. 342; — sing. gen. 
vojsk6, cruc. 2/14: se imenuje gospud te vojska; — sing. 
instr' vojsk6, dalm.num. 10: potle je šlu _banderu Rubenoviga 
kampa z' svojo vojsk6; jos. 22: de bi hoteli gori pojti 2 voj: 
sk6; škr. 186: si sršene pred svojo vojskć6 naprej poslal; traun. 
279: ali ne pdjdeš ti, o b6g! vunkaj z našo vojsk6? — plur. 
nom. voc.,ace. vojsk €, rog. 387: Amazones pelale so vojska čez 
mesta dežćle, krajle inu cela krajleustva; škr. 62: vojske se 
mćrejo z' premislikam pel4ti; traun. 211: vojske tih Idumejcov... 
tudi Asyrjčrji so se k njim pčrdrižili; jap. 114: vy pak bćte sli- 
šali vojske inu hrup tih vojsk4; 220. 316; škr. 321: on je 
vojske ludstuv pobil; — plur. gen. vojsk4, škr. 303: ona bo 
pred obličjam njegovih vojska se hvalila; traun. 113: gospod teh 
vojska je z' vami; 116. 142. 168. 167. 206. 213. 
zčmlja, sing. ace. zemlj0, sch&n. 358: ony bodo zem16 ob- 
držali; cruc. 2/377: druge živali glavo in očesa v zemld obr- 
nene drža; rog. 221: jemali so to zemld od njeg6viga groba ; 
283. 513. 544; škr. 9: gosp6d je skuzi modrćst zeml6 vtrdil; 
36. 170. 290; traun. 156: ti b6š zem16 obyskal; 177. 244. 290. 
200. 259. 292. 364; — sing. gen. zemlje, dalm. deut. 6: de te 
ne zatćre iz zem lć; škr. 20: kadar je zemle fundament po- 
stavil; traun. 245: pred gosp6dam cele zemle; preš. 12: ni mć- 
sta vrh zemljć — kjer bi poz4bil to gorjć; 13: odkć6ćpan pćvic 
ležal je zjutraj vrh zemljć; — sing. instr. zemlj 6, dalm. deut. 
4. 5: pod zem16; num. 11: dva komulca nad zem 16; rog. 2956: 
uzel jć iz zemlć6 za dobro; 2175: za volo te nastija en štrit u 
mej zem 16 inu di mej nebam; preš. 67: j6k in st6k je nad zem 16. 
želja, plur. nom. želje, rog. 239: slednimu unćmajo se te 
žela po te srćče; 410. 416; škr. 39: izpdlnjene žele so živlenja 
drčšvi; 40. 66. 150. 162. 168. 169. 302. 362. 365; traun. 44; 
njega žele so izpćlnjene; 92. 117. 269. 288: ravn. 2/96: želje 
po zveličarju so ga prehajale; 2/177; preš. 154: so za srćčne dni 
puhtćle iz p6lniga sre željć; 144; — plur. ace. želje, dalm. 
deut. 21: vidiš lepo ženo in boš želć k njej imel; jos. 10: jćd6 
k' moči inu nik4r za žejlć; kast. cil. 185: imajo nespodobne 
