PRILOG ZA POVIEST GLASBE JUŽNOSLOVJENSKE. STi 
Isusu nalazimo u Skandinava i Helena natucanja, po čem bi bili 
ondašnji Slovjeni obrazovanim narodom, mnogostručna znanja, pak 
imali čak i svoje pismo. U skandinavskih pričah su Wanni, Vindi 
(Vendi, Slovjeni) ljudi obrazovani. U Vanaheim t.j. u zemlju vind- 
sku išli bi po nordijskih pričah skandinavski bogovi i junaci, da se 
nauče mudrosti. Od Vana uzeše Skandinavi nekoliko bogova, obi- 
čaja i izraza, koji se tiču stvari kulturnih, n. p. torg (trg, ruski: 
torg == trgovina), serkr (sraka == indusium), pfluoc (pžuh, plug), 
trumba (trouba, truba), crosna, krusna (krzno) itd.“ Isto to potvr- 
djuje i Litavština. Nesselmann ima u rječniku svom ove rieči, koje 
se tiču trube. 
Triba, das Krummhorn, das vou Bast gewundene Horn der Kuh- 
hirten (dakle naša trubjela). 
Trubite, dim. von triba, 
trdbau, trubjau, trubysu, trubyti, oder: trubiju, trubijau, trubisu, 
trubiti, das Horn blasen, 
trubimas, trubijimas, das Blasen, z. B. karui, zum Kampf, 
trubytojis, trubininkas, trdbžaidis, der Hornbliiser, der Hornist, 
isztriiblju, ausblasen, 
patrtibiju, etwas herblasen, ein Stiick aufspielen, 
sutrdibiju, zusammen blasen. 
Trimitta, Trimittate, die 'Trompete: Lokys numirre mesk in tri- 
mitta, nun ist das Spiel aus, 
trimittćle, dim. v. trimitta, 
trimittininkas, der Trompeter, 
trimittoju, trimittojau, trimittaivadu, trimitt6ćsu, trimittćti, die Trom- 
pete blasen, 
patrimittćju, ein Stiick aufblasen, aufspielen, 
puttu, pucziu, puttau, pueziau, pisu, pisti, blasen, wehen, stiirmen, 
z. B. pisti i truba, di Trompete blasen. 
Svim Slovjenom rabi truba, što dokazuje, da su ju poznavali 
prije svoga razsula. Staroslovjenski zvaše se: Tpaa, Tpovsa, rus, 
rpyća, mlr. trombeta, trembita; polj. troba, čes. triba, trouba, slo- 
venski troba, bug. Tpomnuia, hrv. i srb. truba, trubeja, trublja. 
trubjela, trubel, trubela, trubelka, trumbenta, trumbeta,- trumbita, 
trumpi, trumpejta, tromba, trombeta, trobenta, trembika 
Koli se često truba spominje u starih spisih, vidi se po ovom: 
1. gncrpasnriu, tuba canere, spomenjeno u ,Monumenta linguae 
palaeoslavenico e codice suprasliensi edidit Fr. Miklošić, Est vero 
codex membr. saec. XI slovenicus, 
