60 M VALJAVEC, 
visus; vir fons; vpij elamor, sch&n. 197: inu nyh vpyj je pre- 
vzčl; vrisk eiulatus, ravn. 2/218: ob veselju in vrisšku v' hiži; 
preš. D7: in trim se šim in vriš in vrisk — se ttrški b6ben sliš' 
in pisk; zid murus; zmij vipera; zvik mos; zvin luxatio; 
zvizd sibilus; žir bucheichel kr., a hrv. glandes; ž viž g sibilus. 
B) “ imaju većinom strane rieči i njeke domaće: bik gen. bika 
i bika, nom. i bik taurus; bit gen. bita schligel; brin juni- 
perus ravn. 1/203: on in pa brin v' neznani pušavi, a Murko: 
brin; cil običnije cilj das ziel; cin zinn; cmic mus, hrv.; 
dim fumus; fril bambelein, njeka ribičica; frim pfriem, dalm. 
deut. 15; 3. reg. 18; glid glied, dalm. ex. 28; glin = glina, 
ravn. 1/297: drujiga ga ni tega Bela kakor znotraj gljin zvunaj 
pa bron; klin kel; Krim gora izpod Ljubljane; pild bild, 
dalm. gen. 1; jer. 48; tschup. 282, u stj. pili pilj; pint men- 
sura quaedam vini, dain 101: vedra pint no še polič, masel se 
k' pyčeli priprivi no pod čep post4vi; prid utilitas dalm. lev. 7: 
tolstino od mrhe storite si h pridu; kast. cil. 15: kateri tebi t6 
dobruto stury nikar za volo svojga posvitniga prida ali dobička, 
ampak duhovskiga; ravn. 1/13: po vašim pridu me je pred vami 
poslal bog; sip schutt; sir caseus; spis schriftlicher aufsatz ; 
stis mjesto stisk gedringe ravn. 2/164: skuš&li so predreti skozi 
ljudi, pa ne da, prevščlik je bil stis; ščit scutum dalm. rog: ščit; 
škr. 141 i ravn. 1/160: škit; škric rockzipfel; špic spitze, 
nagfl. 49: t4li pera so špic, vrejz, razčes; špik bergspitze; šprih 
hasenschrott; šrim f ritz in die haut, schrimpf, schrumpf, runzel, 
dalm. lev. 13: tu je en šrinff tiga spečenja; lev. 19: vy si nemate 
obeniga šrinfa za eniga mrtvica volo na vašim životu praskati; 
štili štilj stiel, dalm. ex. 32; štrih strich, rog. 299: po ce- 
lim živćtu strihi, fl4re, šrumphi inu lise so se vidile inu zn4le; 
štrik strick, dalm. jer. 48; deut 1: štrit streit, dalm. u pred- 
govoru k rim.: ta štrit ali vojskuvanje tiga duha z mesom; rog. 
219: za voljo te nastija en štrit 4 mej zemlć inu 4 mej nebam ; 
462: ta ner navarniši štrit je štrit te čistosti; tik weingartenptahl ; 
Vid St. Veit, Vitus, odatle Š s m fi d selo tik Ljubljane. 
Y) “ imaju: gips gyps; gviht gewicht an der wage; tschup. 
626: kuder nam en križ naložy, tok nam z' tem v' red tudi gviht 
svoje gnade perložy; hrib anhčhe dalm. jer. 30; traun 326; preš. 
155; Ig selo blizu Ljubljane; 11, jil lehmerđe, dalm. lev. 14; 
jesai. 41: pojde čez te mogoče kakor čez yl; škr. 340: vsi ludje 
80 ravno iz tiga jila inu te parsty, iz katere je Adam stvarjen bil; 
