PRINOS K NAGLASU U (NOVOJ) SLOVENŠTINI. 61 
dain. 80: jila si nadelam — k' peči ga pripelam; kip i kćjp 
bild perg. 34/1. 98/2. 59/1; klip maiskolben, hrv.; Rim Roma, 
dalm. lev. 14 itd.; stric patruus. 
Dvo- i višeslovčane rieči imaju naglas na zadnjoj slovci, njekoli- 
cina “a većina “. 
4) “imaju: doli v zuguss, fiille; izid exitus ravn. 1/160: nje- 
gov je vojskini izid; 1/334: izid imej na misli per vsim kar počneš ; 
izvir origo, fons dalm. sirah 21; ravn. 1/176: zvir, 2/15: izvir, 
naliv i n&liv inundatio ravn. 2/199. 160; oblik forma; 
obzir hinsicht; opomin monitio, ravn. 1/260: vsi njih lepi 
opomini niso več per Izraelcih zdali; dain. 48: opomine dati; 
osvit diluculum; pezdir die age, ravn. 1/249: vaša moč bo 
pezdir, vrt bote brez mć6če; pizdogriz ranunculus; počiv 
ruheplatz; pogin interitus ravn. 1/32: Sodomskiga mesta pogin ; 
pokriv tegmen, tectum kiizm. 18: predgajte na hižnom pokrivi ; 
poliv bcguss; povir arundo, aira; pozir riicksicht tsehup. 
60: z' kaj zenem poziram inu ahtengo dajanjem; prepir rixa, 
ravn. 1/26: prepir preš. 24: ženice imajo prepir, 131. 139; pre- 
riv gewiihl ravn. 2/127: velik preriv je bil; 2/235: Jezus je po 
navadi ves dan v' prerivu končal med ljudmi; pritisk druck; 
razdir discordia tsehup. 549: lestna lubezen, mate tega kregu 
inu rezdira: 992: lukezn sama lestne dobičk, to mater vsega kregu 
inu rezdira zadušy; spomin andenken kast. cil. 36: spomyn; 
rog. 682: sp6ćmyna (što čitaj spomina); ravn. 1/0: spomin; spr e- 
min metamorphosis ravn. 2/250: le lep o svojimu spreminu je 
mogel biti Jezus! učin begehung; zakriv decke nagfl. 93: nje 
(krave) zakriv, licojna, plod; zaliv i zaliv sinus. 
9) “ imaju: bogomil, bogomir ravn 2/6, gledaj sprieda 
bogoblig; dopis zuschrift; izpis absehrift; dosip zuguss; 
nacik beigescehmack ravn. 1/175: vse zvunajnje službe božje lepi 
nacik je zadnjič notrajnja svetćst; nagib antrieb ravn. 1/42: na- 
gibe; 1/191: nagiba; 2/82. 83: po nagibu sv. duha; ugr. nagib, 
nagfl. 12: dejte do 6—7 lejta svoje vrsti na zmejno m naj vćkši 
nigib, 199; gčn. 82 ; nagfl. 11: nigiba, nagibom, napis inseriptio, 
preš. 110. 148; nasip yčue; natis druck eines buches; na- 
tisk škr. 360: kateri d6be izd6blene natiske; navdih begei- 
sterung; očist stachys; od pis reskript; oklic verkiindigung; 
opis deseriptio; oplin gen. oplina kipfstock am wagen, dain. 
67: oplen; pod pis unterschrift; pok 1lic beruf tschup. 45. 409; 
ravn. 1/25. 127. 236: poklic; popis beschreibung; schriftliche 
