GLASOVI O ,OGLEDU RJEČNIKA“, 161 
HEMHOTHX'B OHH MBAAIOTCH OOBIKHOBEHHO BB C6OPHUKAXB, KAKB 
Monumenta serbica Muxkaomuua, Cromesunu Cp6ćeku Ilynuua, 
Monumenta historica slav. KykyaeBuua, Arkiv za povjestnicu erose 
HT. A. UCBIAKM TOJBKO HA CTPAHHNBI TAKUXB CGOPpHHKOBB AH 
OOABIIMHCTBA HHTATEJEM, AKC CAMBIX'B IPHXOTJHBBIX'B, OCTAIOTCH 
OeCITONEBHBIMH : VYKABAHIA HV2RHBI H6 CTOJBKO 114 NPOBEPKH, CKOJBKO 
AAS TOr0, TO ĆBI CYAHTB OOB VIIOTPEĆJEHIH CIOBA MAH BBIPAFKEHIA 
Bb TO H Apyroe BpeMA BB TEXB H APYIHXB CIYYAHX'B; A AH 
BTOFO Hy:KHO UTO Ć6BI CCBIAKH YKASBIBAJUI HA CAMBIC IAMATHMKH 
Cb OGOošBHATeHIeM'B BPEMCHH, HB KOTOPOMY OHH OTHOCATCS. 
JaMmbuanig, MHOIO BBICKABAHHBIH, HMCKPEHHH; CTOJB Ke HCKPEHHE 
u Moe ray6okoe yBaxenie KB BeauKkoMy mupenupiariro IOrocaa- 
Banekoir AxajeMiH, ecrp Hu ocraneTcs, xors 6ću au oguo use sam'b- 
UAHIH MOHMXB HC OBIJNO HAHACHO AOCTOHHPBIM'B BHHMAHIS. 
CBua'bTe1peTByro moe nourenie Bam, r. npenebnarede, r. Ža- 
Huuuuy u BCBMB FT. COUJEHAMB 1 COTPYAHHKAME. 
Ilokopabiunii CAyra 
H3maiLrE CpesneBeKili. 
14 ceHr. 1878. Ierep6ypre. 
iu 
Mnienje akademika Adolfa Vebera. 
Slavna jugoslavenska akademijo! Na prošnju akademika, Gjure 
Daničića, izrečenu u predgovoru akademičkoga pokusnoga riečnika, 
usudjujem se ja i kano akademik i kano filolog svoje opazke pod- 
nieti, da taj riečnik bude bolji. 
Daničić, koliko razabirem iz njegova pregovora (c 1. a.), piše 
historički riečnik hrvatskoga jezika od najdavnijih vremenah pa 
sve do g. 1879., zanemariv pučki neuknjiženi govor, i mnoge pisce 
19. vieka, osobito zagrebačke škole, a to su dvje velike pogreške. 
— Obća sviest naroda, kojoj i on želi po mogućnosti zadovoljiti, 
čezne i pogiba za pučkim govorom, ter su ga mnogi rodoljubi 
prilično i pokupili kano eviet hrvatskoga jezika, zabilježivši mjesto, 
gdje se što govori. Od tih bi se ljudih bilo imalo to blago kupiti, 
pak upotriebiti; jer medju takovim neuknjiženim i uknjiženim bla- 
gom neima, što se ugleda tiče, nikakve razlike, a kritički se može 
isto tako navoditi, kano i uknjiženo. Da je n. pr. Pavlinović svoje 
rieči i fraze, što je po narodu pokupio, ustupio Daničiću prije, 
nego li jih je štampao u Parčićevu riečniku, bile bi mu uprav 
R. J. A. XLV. ib 
