DŽ B. ŠULEK, 
einer falsch sogenannten populiren Form, womit man gewčohnlich 
das Herabziehen in das GGemeine und das platte Verstindlichmachen 
bezeichnet, kein Gefallen finden kann. Die Naturforschung hat 
das Figene, dass alle ihre Resultate dem gesunden Menschen- 
verstande des Laien ebenso klar, einleuchtend und  verstindlich 
sind, wie dem Gelehrten, dass der Letztere vor dem Andern nichts 
voraus hat, als die Kenntniss der Mittel und Wege, durch welche 
sie erworben worden sind; diese sind aber fir die nitzlichen An- 
wendungen in den meisten Fillen vollig gleichgiltig.“ 
I občinstvo je izprva slabo marilo za njegova pisma o lučbi, kad 
su počela u novinah izlaziti; jer je onda lučba bila još vrlo ne- 
popularna znanost, te je svatko pomislio kod hemije na alhimiju, 
ili na nerazumljive po običnoga štioca lučbene formule; zato je tre- 
balo obćinstvo napose opomenuti i oči njegove svratiti na tu osobinu 
njemačke lučbarske knjige. Al onda je bio uspjeh Liebigovu pod- 
hvatu neobičan: sve je udarilo u čitanje tih pisamah, te jedva su 
u novinah izašla, morao jih je izdavatelj napose štampati; nu to 
sve bijaše premalo, te su od onda ta pisma jošte deset putah oti- 
snuta i dan danas u 100,000 otisakah po njemačkom narodu raz- 
prostranjena i na sve znamenitije evropske jezike prevedena — do- 
čim za učene razprave njegovih prigovaračah, natiskane u aktah i 
Verhandlungah učenih družtvah, nitko i nepita, te leze gdjegod u 
kutu prahom pokopane. 
Al nije ovo bio jedini uspjeh pisamah o lučbi (Chemische Briefe), 
ona su jošt i drugčije blagodatno djelovala: ona su razprostranila 
lučbeno znanje po svem njemačkom narodu i otvorila lučbi vrata 
od kućah, koje dotle na nju ni pomislile nisu. Ona su dokazala 
cielomu svietu neizmjernu praktičnu korist ove znanosti; te sada 
zna mnogi zanatnik više od lučbe, nego gdjekoji stari penzionirani 
učitelj te znanosti. Od onda je izišla množina knjigah, uporavlja- 
jućih lučbu na svakojake tehničke struke, zanate, na kućanstvo, da- 
pače i na kuhinju, te Niemci imaju već više djelah o lučbi na- 
mienjenih kuharicam (Chemie der Kiiche.) 
Ovako je jedna Liebigova popularna knjiga urodila obilatijim ro- 
dom nego stotine učenih djelah o lučbi, pisanih prije nje a namie- 
njenih samo znanstvenjakom. Al je to zbilja izvrstna knjiga, 
prava blagajna zanimiva znanja, pisana umno, pa opet razgovietno 
i ljubko, da ju je milina čitati. Dan danas se priznaje obćenito, 
da njemačka, inače tako bogata literatura, malo ima knjigah, koje 
