PUTOVANJA PO BALKANSKOM POLUOTOKU. 199 
diva, te bijaše ponajviše od danak plaćajućih Turkopula naseljen. 
Tu su križari obilje živeža i dosta bogata pliena osvojili. Nedaleko 
Plovdiva, u dolinah što je tvore ogranci Rhodopa, osvoji Henrik 
Kaltenski jaku tvrdjicu Šcribention (Ansb. p. 33),' nad kojom 
se dizao manastir, prisili ju na predaju i smjesti u nj posadu: 
opata pako manastira (ex Hybernia ortum) dovedoše caru, koj ga 
prijatno primi i častno s njim postupaše. Pasovski biskup osvoji 
nakon žestoka odpora grad Bandovey ili Brandovey (Ansb. 
p. 34. Vodena) * i pokloni stanovnikom, pošto jih sasvime oplienio, 
velikodušno život. Za tim osvojiše treći tvrdi grad Pernis (Petrić).? 
Osim pomenutih gradova osvojiše i oplieniše križari jošte deset 
drugih gradića i njihovu okolinu (Ansb. p. 34), kojih imena puto- 
pisac nije sačuvao. Poslije osvojenih tih gradova toliko je bilo obilje 
pliena, piše Anonymus (p. 511), ,quod bos unus quinque denariis, 
et duobus vel tribus unus aries emebatur. Quicumque affectabant 
praedam, aurum, argentum, et pecuniam multum nimis de facili 
conquirebant. Prae multitudine spoliorum operosa tapetia, et serica 
indumenta nihili pendebantur“.t Dok su križari boravili u Plov- 
divu, piše Nicetas (Rec. p. 326), stajala je grčka vojska mirna na 
kraju ohridske (Ayašo9) oblasti. Kao što Jermeni tako i Bugari, 
strasse, 154). Današnjemu imenu Beria (na turskih kartah), što navodi 
Tafel (1. c.), a Veria na karti Iv. Danjelova (od g. 1815), što bi se s po- 
ložajem onoga sredoviečnoga grada od prilike slagalo, neima na najnovijih 
kartah traga, a položajem bi mu od prilike današnji Cirpan odgovarao. 
! ,Erat oppidum quodam haud longe a Plhilippopoli in arduo montis 
situm, nomine Seribention, tam naturali positione loci, quam moenibus 
turritis firmissime communitum“. Anon. Canisii p. 510. Menke u svojem 
Atlasu i uvodu tvrdi, da je Seribention današnji Cirpan s razloga, što je 
blizu Plovdiva. Safariku (W. J. 42, 50) je Sopot na podnožju samoga 
Balkana, a pomenuti manastir bio bi bugarski. Jirečkova tvrdnja (Heer- 
strasse, 96, 97) biti će svakako vjerovatnija, naime, da je čuveni samostan 
Bačkovo u Rodopi pomenuti Seribention; na to upućuju ona dva ostala 
mjesta, u dolini Cepeli, Plovdivu na jugo- iztoku, a Stanimaku na sjeveru i 
jugu, a stoga se dade zaključiti, da je i treće (Seribention) bilo blizu. 
Važan je svakako dokaz, što su pomenuti samostan osnovali dva otmena 
Iberca, a opat manastira, kojega križari k caru dovedoše, bijaše opet ro- 
djeni Iberac (6x Hybernia, Ansb. l. e). 
2 Brandevoj, Anon. Can. p. 511. Šafarik uzimlje (W.J. 42, 51), da 
je Vodena, danas neznatno mjesto Plovdivu na jugo-iztoku. 
3 O Petriću kod Šafašika (p. 52). Ruševine negdašnje tvrdjice (4. H. 
Petros na Kiepertovoj karti) blizu su Stanimaku na jugu. 
* To isto na kratko pripovieda Nicetas Chon. 1. 6., 1 pismo Dietbolda, 
biskupa pasovskoga, na austrijskoga vojvodu. Wilken, IV, 77. 
